Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Irgendwo-Nirgendwo, исполнителя - WIZO. Песня из альбома Uuaarrgh!, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 31.07.2004
Лейбл звукозаписи: Hulk Räckorz
Язык песни: Немецкий
Irgendwo-Nirgendwo(оригинал) |
| Du bist hier und doch nicht da |
| Schaust mich an und siehst mich nicht |
| In deinen Augen, in deinem Gesicht |
| Ist dieser Ausdruck und ich mag ihn nicht |
| Irgendwo — ist etwas passiert |
| Irgendwas — ich kann es spür'n |
| Zerbrochenes Glas — in deinem Blick |
| Eiskalter Haß - ganz ohne zurück |
| Ah — du hast mir nichts gesagt |
| Du hast mich weggeworfen |
| Und meine Seele zermalmt |
| Keine Chance und keine Wahl |
| Irgendwann war es vorbei |
| Du weißt genau, wo du mich triffst |
| Hast meine Seele ganz fest im Griff |
| Du allein und niemand sonst |
| Deine Kraft kann mich zerstör'n |
| Fang endlich an, dann ist es vorbei |
| Ich hab verlor’n und du bist frei |
| Ah — du hast mir nichts gesagt |
| Du hast mich weggeworfen |
| Und meine Seele zermalmt |
| Irgendwo, Irgendwo — Nirgendwo |
| Irgendwo, Irgendwo — Nirgendwo |
| Irgendwo, Irgendwo — Nirgendwo |
Где-то-нигде(перевод) |
| Ты здесь и все же не там |
| Смотри на меня и не видишь меня |
| В твоих глазах, в твоем лице |
| Это выражение и мне оно не нравится |
| Где-то что-то случилось |
| Что-то - я чувствую это |
| Битое стекло — в твоем взгляде |
| Ледяная ненависть - без возврата |
| Ах, ты ничего мне не сказал |
| ты бросил меня |
| И сокрушает мою душу |
| Без шансов и без выбора |
| В какой-то момент это закончилось |
| Ты точно знаешь, где меня встретить |
| Ты крепко держишь мою душу |
| Ты один и никто другой |
| Твоя сила может уничтожить меня |
| Начни, тогда все кончено |
| Я проиграл, и ты свободен |
| Ах, ты ничего мне не сказал |
| ты бросил меня |
| И сокрушает мою душу |
| Где-то, где-то — нигде |
| Где-то, где-то — нигде |
| Где-то, где-то — нигде |