Перевод текста песни You Can't Put Your Arms Around A Memory - Willy DeVille

You Can't Put Your Arms Around A Memory (оригинал)

It don’t pay to try
All the wiseguys know
It doesn’t mean you have to try
Even if you never ever know
Sometimes feeling so cold and alone
Walking the streets when you could be home
I don’t mean to be hard to you when I say
I can’t believe you’re still around today
Feeling so restless down here
Just like beating your head against the wall
Go, try to knock some sense into your head
Just be careful where you fall
Just a bastard kid
You made yourself a name
'Cause you were living on the run
You and me feel somewhat the same
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
Don’t try
Don’t try
Now, all the scars, they still show
Even though they’re so, so old
They’ll always be here to let you know
It don’t pay to try
All the wiseguys know
It doesn’t mean you have to try
Even if you never ever ever know
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
Don’t try
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
Don’t try
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory

Ты Не Можешь Обнять Память (перевод)

Не стоит пытаться
Все умники знают
Это не значит, что вы должны пытаться
Даже если вы никогда не узнаете
Иногда чувствуешь себя таким холодным и одиноким
Прогулка по улицам, когда вы могли бы быть дома
Я не хочу быть с вами строгим, когда говорю
Я не могу поверить, что ты все еще здесь сегодня
Чувствую себя так беспокойно здесь
Так же, как биться головой о стену
Иди, попробуй вбить себе в голову какой-нибудь смысл
Просто будьте осторожны, когда вы падаете
Просто ублюдок
Вы сделали себе имя
Потому что ты жил в бегах
Мы с тобой чувствуем себя примерно одинаково
Вы не можете обнять память
Вы не можете обнять память
Вы не можете обнять память
Не пытайтесь
Не пытайтесь
Теперь все шрамы, они все еще видны
Несмотря на то, что они такие старые
Они всегда будут здесь, чтобы сообщить вам
Не стоит пытаться
Все умники знают
Это не значит, что вы должны пытаться
Даже если ты никогда не узнаешь
Вы не можете обнять память
Вы не можете обнять память
Вы не можете обнять память
Не пытайтесь
Вы не можете обнять память
Вы не можете обнять память
Вы не можете обнять память
Не пытайтесь
Вы не можете обнять память
Вы не можете обнять память
Вы не можете обнять память
Вы не можете обнять память
Вы не можете обнять память