Перевод текста песни Our Paths Will Cross Again - William Elliott Whitmore

Our Paths Will Cross Again (оригинал)

Our paths will cross again someday
Our paths will cross again someday
Though we may go our seperate ways
Our paths will cross again someday
Oh father, departed father
Oh your soul lives in me
I finally understand it, I’m finally beginning to see
Oh mother, departed mother
Oh how we missed you so
You had a heart like no other
Oh we hated to see you go
Oh lover, my dear lover
Oh though we had to part
Oh I know that a piece of you
Will live inside my heart

Наши Пути Снова Пересекутся (перевод)

Наши пути когда-нибудь снова пересекутся
Наши пути когда-нибудь снова пересекутся
Хотя мы можем пойти разными путями
Наши пути когда-нибудь снова пересекутся
О отец, покойный отец
О, твоя душа живет во мне
Я, наконец, понимаю это, я, наконец, начинаю видеть
О мать, покойная мать
О, как мы по тебе так скучали
У тебя было сердце, как ни у кого другого
О, мы ненавидели тебя видеть
О любовник, мой дорогой любовник
О, хотя нам пришлось расстаться
О, я знаю, что часть тебя
Будет жить в моем сердце