Перевод текста песни Let It Go - Wildflowers

Let It Go - Wildflowers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let It Go, исполнителя - Wildflowers. Песня из альбома Let It Go, в жанре Поп
Дата выпуска: 10.04.2014
Лейбл звукозаписи: Wildflowers
Язык песни: Английский

Let It Go

(оригинал)
When the world was waiting
Everything was colourful
Then you hit those changes
No longer wonderful
You were always missing
When I was most in need
When I needed kissing
Some other mouth to feed
Everybody’s happy
Everybody’s glass half full
If it make you happy
Well then it’s wonderful
I wanna reel you in
Don’t want to tell you no
But you left me stranded
And I know I gotta let it go
Well I tried forgiving
I turned the other cheek
Got used to living
Just took it week by week
We’re running out, we’re running out of time
And there’s things I wanna tell you
We’ve fallen out, we’ve fallen out before
But it’s dragging out so long
And when we talk, we never say a word
It’s oh so polite
But it gets me in the night when I know I can’t be heard
And I wanna shout it out, wanna make you hear me say
Everybody’s happy
Everybody’s glass half full
Everybody’s listening because you’re wonderful
I wanna reel you in
Don’t wanna tell you no
But you left me stranded
And I know I gotta let it go

отпусти ситуацию

(перевод)
Когда мир ждал
Все было красочно
Затем вы нажмете эти изменения
Больше не замечательно
Тебя всегда не хватало
Когда я больше всего нуждался
Когда мне нужно было целоваться
Какой-то другой рот, чтобы кормить
Все счастливы
Стакан у всех наполовину полон
Если это делает вас счастливым
Ну тогда прекрасно
Я хочу намотать тебя
Не хочу говорить тебе нет
Но ты оставил меня в затруднительном положении
И я знаю, что должен отпустить
Ну, я пытался простить
я подставил другую щеку
Привык жить
Просто взял это неделя за неделей
У нас заканчивается, у нас заканчивается время
И есть вещи, которые я хочу тебе сказать
Мы выпали, мы выпали раньше
Но это так долго тянется
И когда мы говорим, мы никогда не говорим ни слова
это так вежливо
Но это заводит меня ночью, когда я знаю, что меня не слышно
И я хочу кричать об этом, хочу, чтобы ты услышал, как я говорю
Все счастливы
Стакан у всех наполовину полон
Все слушают, потому что ты замечательный
Я хочу намотать тебя
Не хочу говорить тебе нет
Но ты оставил меня в затруднительном положении
И я знаю, что должен отпустить
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crazy for You ft. Easton 2019
Oh Yeah ft. Christine Smit 2019
I'm Falling In Love 2018
When I Really Come Alive ft. Vincent Vega 2019
Don't Need Anyone Else ft. Vincent Vega 2019
Got A Little Crush On You 2018
Ain't Nobody Like You 2018
We're A Little Messed Up 2018
How to Carry On ft. Christine Smit 2019
Headline ft. Easton 2020
All Those Things We Did Back Then 2020
Better without Me ft. Russell Vista 2020
Where the Flowers Don't Grow 2013
Edge of the Road 2013
Trust 2015
Friends 2015
100 Personalities 2015
Take Me Home 2015

Тексты песен исполнителя: Wildflowers

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
One Call, That's All 2024
SLOBBER TO PREVAIL 2024
Do Better 2021
Soldiers Fallen 2019
Amor Sem Limite 2021
Shadows 2024
Three Long Years Today 2013
Sweet Revenge 2009
Not Just A Story 2023
Atashi Dar Neyestan 2005