Перевод текста песни Headline - Wildflowers, Easton

Headline - Wildflowers, Easton
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Headline, исполнителя - Wildflowers. Песня из альбома Headline, в жанре Кантри
Дата выпуска: 06.02.2020
Лейбл звукозаписи: Epidemic Sound
Язык песни: Английский

Headline

(оригинал)
We‌ ‌got‌ ‌our‌ ‌windows‌ ‌down‌ ‌
Drivin'‌ ‌down‌ ‌the‌ ‌405‌ ‌
Sing‌ ‌along‌ ‌to‌ ‌the‌ ‌radio,‌ ‌mm-mmm‌ ‌
We’re‌ ‌gonna‌ ‌make‌ ‌it‌ ‌some‌ ‌day‌ ‌
Nothing’s‌ ‌gonna‌ ‌get‌ ‌in‌ ‌our‌ ‌way‌ ‌
We‌ ‌will‌ ‌be‌ ‌the‌ ‌biggest‌ ‌band‌ ‌in‌ ‌town,‌ ‌mm-mmm‌ ‌
Round‌ ‌and‌ ‌round‌ ‌the‌ ‌world‌ ‌we'll‌ ‌go‌ ‌
Putting‌ ‌on‌ ‌the‌ ‌greatest‌ ‌show‌ ‌
So‌ ‌make‌ ‌sure‌ ‌that‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌miss‌ ‌out‌ ‌just‌ ‌be‌ ‌there‌ ‌
We’re‌ ‌taking‌ ‌our‌ ‌shot‌ ‌
Bring‌ ‌what‌ ‌you‌ ‌got‌ ‌
We’re‌ ‌going‌ ‌all‌ ‌the‌ ‌way‌ ‌to‌ ‌the‌ ‌top‌ ‌
We‌ ‌will‌ ‌hear‌ ‌the‌ ‌sound‌ ‌of‌ ‌one‌ ‌million‌ ‌people‌ ‌
Screaming‌ ‌our‌ ‌names‌ ‌when‌ ‌we're‌ ‌backstage‌ ‌
We’ll‌ ‌play‌ ‌loud‌ ‌
Surfin'‌ ‌the‌ ‌crowd‌ ‌
Everybody’s‌ ‌jumping‌ ‌around‌ ‌
Yeah‌ ‌that's‌ ‌the‌ ‌place‌ ‌where‌ ‌I‌ ‌wanna‌ ‌be‌ ‌
Going‌ ‌onstage‌ ‌headline‌ ‌on‌ ‌a‌ ‌Saturday‌ ‌night‌ ‌
Oh,‌ ‌oh-oh‌ ‌Saturday‌ ‌night‌ ‌
Oh,‌ ‌oh-oh‌ ‌
I’m‌ ‌gonna‌ ‌quit‌ ‌my‌ ‌job‌ ‌
Never‌ ‌wanna‌ ‌have‌ ‌no‌ ‌boss‌ ‌
I‌ ‌just‌ ‌wanna‌ ‌play‌ ‌my‌ ‌rock'n'roll‌ ‌
Like‌ ‌they‌ ‌do‌ ‌on‌ ‌the‌ ‌radio,‌ ‌ha‌ ‌
Tommy’s‌ ‌got‌ ‌brand‌ ‌new‌ ‌drums‌ ‌
And‌ ‌I‌ ‌still‌ ‌have‌ ‌my‌ ‌old‌ ‌guitar‌ ‌
And‌ ‌John‌ ‌said‌ ‌this‌ ‌next‌ ‌song's‌ ‌gonna‌ ‌be‌ ‌real‌ ‌good‌ ‌
If‌ ‌you‌ ‌know‌ ‌what‌ ‌I‌ ‌mean‌ ‌
Round‌ ‌and‌ ‌round‌ ‌the‌ ‌world‌ ‌we'll‌ ‌go‌ ‌
Putting‌ ‌on‌ ‌the‌ ‌greatest‌ ‌show‌ ‌
So‌ ‌make‌ ‌sure‌ ‌that‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌miss‌ ‌out‌ ‌just‌ ‌be‌ ‌there‌ ‌
We’re‌ ‌taking‌ ‌our‌ ‌shot‌ ‌
Bring‌ ‌what‌ ‌you‌ ‌got‌ ‌
We’re‌ ‌going‌ ‌all‌ ‌the‌ ‌way‌ ‌to‌ ‌the‌ ‌top‌ ‌
We‌ ‌will‌ ‌hear‌ ‌the‌ ‌sound‌ ‌of‌ ‌one‌ ‌million‌ ‌people‌ ‌
Screaming‌ ‌our‌ ‌names‌ ‌when‌ ‌we're‌ ‌backstage‌ ‌
We’ll‌ ‌play‌ ‌loud‌ ‌
Surfin'‌ ‌the‌ ‌crowd‌ ‌
Everybody’s‌ ‌jumping‌ ‌around‌ ‌
Yeah‌ ‌that's‌ ‌the‌ ‌place‌ ‌where‌ ‌I‌ ‌wanna‌ ‌be‌ ‌
Going‌ ‌onstage‌ ‌headline‌ ‌on‌ ‌a‌ ‌Saturday‌ ‌night‌ ‌
Oh,‌ ‌oh-oh‌ ‌Saturday‌ ‌night‌ ‌
Oh,‌ ‌oh-oh‌ ‌
Round‌ ‌and‌ ‌round‌ ‌the‌ ‌world‌ ‌we'll‌ ‌go‌ ‌
Putting‌ ‌on‌ ‌the‌ ‌greatest‌ ‌show‌ ‌
So‌ ‌make‌ ‌sure‌ ‌that‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌miss‌ ‌out‌ ‌just‌ ‌be‌ ‌there‌ ‌
Oh‌ ‌just‌ ‌be‌ ‌there‌ ‌
We’re‌ ‌taking‌ ‌our‌ ‌shot‌ ‌
Bring‌ ‌what‌ ‌you‌ ‌got‌ ‌
We’re‌ ‌going‌ ‌all‌ ‌the‌ ‌way‌ ‌to‌ ‌the‌ ‌top‌ ‌
We‌ ‌will‌ ‌hear‌ ‌the‌ ‌sound‌ ‌of‌ ‌one‌ ‌million‌ ‌people‌ ‌
Screaming‌ ‌our‌ ‌names‌ ‌when‌ ‌we're‌ ‌backstage‌ ‌
We’ll‌ ‌play‌ ‌loud‌ ‌
Surfin'‌ ‌the‌ ‌crowd‌ ‌
Everybody’s‌ ‌jumping‌ ‌around‌ ‌
Yeah‌ ‌that's‌ ‌the‌ ‌place‌ ‌where‌ ‌I‌ ‌wanna‌ ‌be‌ ‌
Going‌ ‌onstage‌ ‌headline‌ ‌on‌ ‌a‌ ‌Saturday‌ ‌night‌ ‌
Oh,‌ ‌oh-oh‌ ‌Saturday‌ ‌night‌ ‌
Oh,‌ ‌oh-oh‌

Заголовок

(перевод)
Мы‌ ‌ получили‌ ‌наши‌ окна‌ ‌вниз‌ ‌
Вождение‌‌‌вниз‌‌‌‌‌405‌‌
Пойте‌‌‌вместе‌‌на‌‌‌радио,‌‌мм-ммм‌‌
Мы‌ ‌собираем‌ ‌сделать‌ ‌это‌ ‌некоторый‌ ‌день‌ ‌
Ничто‌ ‌собирается‌ ‌получить‌ ‌на‌ ‌наш ‌путь‌ ‌
Мы ‌ будем‌ ‌будем‌ ‌самой большой‌ группой‌ ‌в‌ ‌городе‌ ‌мм-ммм‌ ‌
Круглый‌ ‌и‌ ‌круглый‌ ‌в‌ ‌мир‌ ‌мы‌ ‌пойдем‌ ‌
Помещение‌ ‌на‌‌‌‌величайшее‌‌шоу‌‌
Итак‌‌‌‌‌‌‌убедитесь‌‌что‌‌вы‌‌не‌ ‌пропустите‌ ‌вне‌ ‌просто‌ ‌будьте‌ ‌здесь‌
Мы‌‌‌принимаем‌‌наш‌‌выстрел‌‌
Принесите‌ ‌что‌ ‌у вас‌ есть‌ ‌
Мы‌ ‌идем‌ ‌все‌ ‌на‌ ‌путь‌ ‌на‌ ‌на‌‌верх‌ ‌
Мы‌ ‌будем‌ ‌слышать‌ ‌звук‌ ‌из‌ ‌одного‌ ‌миллиона‌ ‌людей‌ ‌
Кричать‌ ‌наши‌ ‌имена‌ ‌когда‌ ‌мы‌ ‌за кулисами‌ ‌
Мы будем‌ ‌играть‌ ‌громко‌ ‌
Surfin'‌ ‌толпа‌ ‌
Все‌ ‌прыгают‌‌ вокруг‌‌
Да‌ ‌это‌ ‌то‌ ‌место‌ ‌где‌ ‌я‌ ‌хочу‌ ‌быть‌
Выход‌ ‌на сцену‌ ‌заголовок‌ ‌в‌ ‌а‌ ‌в субботу‌ ‌ночь‌ ‌
О,‌‌о-о‌‌Суббота‌‌ночь‌‌
Ох ох ох
Я‌ ‌собираюсь‌ ‌уволиться‌‌мою‌‌работу‌ ‌
Никогда‌ ‌хочу‌ ‌иметь‌ ‌нет‌ ‌босс‌ ‌
Я‌ ‌просто‌ ‌хочу‌ ‌играть‌ ‌мой‌ ‌рок-н-ролл‌ ‌
Как‌‌‌они‌‌делают‌‌на‌‌‌‌‌радио,‌‌ха‌‌
У Томми‌ есть‌ ‌фирменные‌ ‌новые‌ ‌барабаны‌ ‌
И‌‌у меня‌‌до сих пор‌‌есть‌‌моя‌‌старая‌‌гитара‌‌
И‌ ‌Джон‌ ‌сказал‌ ‌эта‌ ‌следующая‌ ‌песня‌ ‌будет‌ ‌настоящей‌ ‌хорошей‌ ‌
Если вы понимаете, о чем я
Круглый‌ ‌и‌ ‌круглый‌ ‌в‌ ‌мир‌ ‌мы‌ ‌пойдем‌ ‌
Помещение‌ ‌на‌‌‌‌величайшее‌‌шоу‌‌
Итак‌‌‌‌‌‌‌убедитесь‌‌что‌‌вы‌‌не‌ ‌пропустите‌ ‌вне‌ ‌просто‌ ‌будьте‌ ‌здесь‌
Мы‌‌‌принимаем‌‌наш‌‌выстрел‌‌
Принесите‌ ‌что‌ ‌у вас‌ есть‌ ‌
Мы‌ ‌идем‌ ‌все‌ ‌на‌ ‌путь‌ ‌на‌ ‌на‌‌верх‌ ‌
Мы‌ ‌будем‌ ‌слышать‌ ‌звук‌ ‌из‌ ‌одного‌ ‌миллиона‌ ‌людей‌ ‌
Кричать‌ ‌наши‌ ‌имена‌ ‌когда‌ ‌мы‌ ‌за кулисами‌ ‌
Мы будем‌ ‌играть‌ ‌громко‌ ‌
Surfin'‌ ‌толпа‌ ‌
Все‌ ‌прыгают‌‌ вокруг‌‌
Да‌ ‌это‌ ‌то‌ ‌место‌ ‌где‌ ‌я‌ ‌хочу‌ ‌быть‌
Выход‌ ‌на сцену‌ ‌заголовок‌ ‌в‌ ‌а‌ ‌в субботу‌ ‌ночь‌ ‌
О,‌‌о-о‌‌Суббота‌‌ночь‌‌
Ох ох ох
Круглый‌ ‌и‌ ‌круглый‌ ‌в‌ ‌мир‌ ‌мы‌ ‌пойдем‌ ‌
Помещение‌ ‌на‌‌‌‌величайшее‌‌шоу‌‌
Итак‌‌‌‌‌‌‌убедитесь‌‌что‌‌вы‌‌не‌ ‌пропустите‌ ‌вне‌ ‌просто‌ ‌будьте‌ ‌здесь‌
О‌ ‌просто‌ ‌будь‌ ‌там‌
Мы‌‌‌принимаем‌‌наш‌‌выстрел‌‌
Принесите‌ ‌что‌ ‌у вас‌ есть‌ ‌
Мы‌ ‌идем‌ ‌все‌ ‌на‌ ‌путь‌ ‌на‌ ‌на‌‌верх‌ ‌
Мы‌ ‌будем‌ ‌слышать‌ ‌звук‌ ‌из‌ ‌одного‌ ‌миллиона‌ ‌людей‌ ‌
Кричать‌ ‌наши‌ ‌имена‌ ‌когда‌ ‌мы‌ ‌за кулисами‌ ‌
Мы будем‌ ‌играть‌ ‌громко‌ ‌
Surfin'‌ ‌толпа‌ ‌
Все‌ ‌прыгают‌‌ вокруг‌‌
Да‌ ‌это‌ ‌то‌ ‌место‌ ‌где‌ ‌я‌ ‌хочу‌ ‌быть‌
Выход‌ ‌на сцену‌ ‌заголовок‌ ‌в‌ ‌а‌ ‌в субботу‌ ‌ночь‌ ‌
О,‌‌о-о‌‌Суббота‌‌ночь‌‌
Ох ох ох
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Crazy for You ft. Easton 2019
Oh Yeah ft. Wildflowers 2019
I'm Falling In Love 2018
Crazy for You ft. Wildflowers 2019
It's Gonna Be Alright ft. Easton 2019
Swag Surfin' ft. F.L.Y. (Fast Life Yungstaz) 2009
When I Really Come Alive ft. Vincent Vega 2019
Don't Need Anyone Else ft. Vincent Vega 2019
Her Name Is Edith ft. Easton 2020
Got A Little Crush On You 2018
Ain't Nobody Like You 2018
We're A Little Messed Up 2018
How to Carry On ft. Christine Smit 2019
Special about You ft. Easton 2020
Hear Me Calling ft. Easton 2020
All Those Things We Did Back Then 2020
Better without Me ft. Russell Vista 2020
Where the Flowers Don't Grow 2013
Edge of the Road 2013
Trust 2015

Тексты песен исполнителя: Wildflowers
Тексты песен исполнителя: Easton