Перевод текста песни Don't Need Anyone Else - Wildflowers, Vincent Vega

Don't Need Anyone Else - Wildflowers, Vincent Vega
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Don't Need Anyone Else , исполнителя -Wildflowers
Песня из альбома: I Won't Waste This
В жанре:Кантри
Дата выпуска:17.10.2019
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Epidemic Sound

Выберите на какой язык перевести:

Don't Need Anyone Else (оригинал)Мне Больше Никто Не Нужен (перевод)
I’ve‌ ‌never‌ ‌felt‌ ‌like‌ ‌this‌ ‌ Я‌ ‌никогда‌ ‌не чувствовал‌ ‌нравится‌ ‌это‌ ‌
What‌ ‌are‌ ‌you‌ ‌doing‌ ‌to‌ ‌me?‌ ‌ Что ты делаешь со мной
It‌ ‌only‌ ‌took‌ ‌one‌ ‌kiss‌ ‌ Это‌ ‌всего‌ ‌потребовался‌ ‌один‌ ‌поцелуй‌ ‌
To‌ ‌know‌ ‌that‌ ‌you're‌ ‌everything‌ ‌to‌ ‌me‌ ‌ Чтобы‌ ‌знать‌ ‌что‌ ‌ты‌ ‌все‌ ‌для‌ ‌меня‌ ‌
Everything‌ ‌to‌ ‌me‌ ‌ Для меня все
So‌ ‌tell‌ ‌me‌ ‌now‌ ‌ Итак‌‌‌скажи‌‌мне‌‌сейчас‌‌
Because‌ ‌I‌ ‌just‌ ‌have‌ ‌to‌ ‌know‌ ‌ Потому что‌ ‌я‌ ‌просто‌ ‌должен‌ ‌знать‌
Do‌ ‌I‌ ‌make‌ ‌you‌ ‌wanna‌ ‌run?‌ ‌ ‌ ‌Я‌ ‌заставляю‌ вас‌ ‌хотите‌ бежать?‌ ‌
Run‌ ‌away‌ ‌with‌ ‌me‌ ‌ Беги‌ ‌прочь‌ ‌со‌ ‌мной‌ ‌
Do‌ ‌I‌ ‌really‌ ‌make‌ ‌you‌ ‌feel‌ ‌ Делать‌ ‌я‌ ‌действительно‌ ‌заставлять‌ ‌вы‌ ‌чувствовать‌ ‌
Like‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌anyone?‌ ‌ Нравится‌‌‌вы‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌никто‌‌‌‌
Do‌ ‌I‌ ‌make‌ ‌you‌ ‌wanna‌ ‌run?‌ ‌ ‌ ‌Я‌ ‌заставляю‌ вас‌ ‌хотите‌ бежать?‌ ‌
Just‌ ‌be‌ ‌wild‌ ‌and‌ ‌free‌ ‌ Просто‌ ‌будь‌ ‌диким‌‌и‌‌свободным‌‌
Do‌ ‌I‌ ‌really‌ ‌make‌ ‌you‌ ‌feel‌ ‌ Делать‌ ‌я‌ ‌действительно‌ ‌заставлять‌ ‌вы‌ ‌чувствовать‌ ‌
Like‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌anyone‌ ‌else?‌ ‌ Нравится‌‌‌вы‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ еще‌‌‌
Like‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌anyone‌ ‌else‌ ‌ Нравится‌ ‌вы‌ ‌не‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌кому‌‌‌другим‌‌
Because‌ ‌all‌ ‌I‌ ‌need‌ ‌is‌ ‌you‌ ‌ Потому что‌ ‌все‌ ‌мне‌ нужно‌ ‌это‌ вы‌
The‌ ‌way‌ ‌you‌ ‌play‌ ‌with‌ ‌your‌ ‌hair‌ ‌ Как вы‌ «играете» со «своими» волосами‌
And‌ ‌how‌ ‌you‌ ‌always‌ ‌wear‌ ‌denim,‌ ‌mmm-hmm‌ ‌ И‌ ‌как‌ ‌вы‌ ‌всегда‌ ‌носите‌ ‌джинсы,‌ ‌ммм-хмм‌ ‌
Yah‌ ‌everything‌ ‌about‌ ‌you‌ ‌ Да‌‌‌все‌‌о‌‌тебе‌‌
Is‌ ‌this‌ ‌reason‌ ‌I‌ ‌can't‌ ‌spnd‌ ‌one‌ ‌more‌ ‌day‌ ‌without‌ ‌you‌ ‌ Это‌ ‌это‌ ‌причина‌ ‌я‌ не могу‌ ‌spnd‌ ‌один‌ ‌больше‌ ‌день‌ ‌без‌ ‌тебя‌ ‌
Ah‌ ‌so‌ ‌tell‌ ‌me‌ ‌girl‌ ‌ Ах‌ ‌так‌ ‌скажи‌ ‌мне‌ ‌девочка‌ ‌
'Cause‌ ‌I‌ ‌really‌ ‌wanna‌ ‌know‌ ‌ Потому что‌ ‌я‌ действительно‌ ‌хочу‌ ‌знать‌
Do‌ ‌I‌ ‌make‌ ‌you‌ ‌wanna‌ ‌run?‌ ‌(Run!)‌ ‌ ‌ ‌Я‌ ‌заставляю‌ ‌ты‌ ‌хочешь‌ бежать?‌ ‌(Беги!)‌ ‌
Run‌ ‌away‌ ‌with‌ ‌me‌ ‌ Беги‌ ‌прочь‌ ‌со‌ ‌мной‌ ‌
Do‌ ‌I‌ ‌really‌ ‌make‌ ‌you‌ ‌feel‌ ‌ Делать‌ ‌я‌ ‌действительно‌ ‌заставлять‌ ‌вы‌ ‌чувствовать‌ ‌
Like‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌anyone?‌ ‌ Нравится‌‌‌вы‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌никто‌‌‌‌
Do‌ ‌I‌ ‌make‌ ‌you‌ ‌wanna‌ ‌run?‌ ‌(Run!)‌ ‌ ‌ ‌Я‌ ‌заставляю‌ ‌ты‌ ‌хочешь‌ бежать?‌ ‌(Беги!)‌ ‌
Just‌ ‌be‌ ‌wild‌ ‌and‌ ‌free‌ ‌ Просто‌ ‌будь‌ ‌диким‌‌и‌‌свободным‌‌
Do‌ ‌I‌ ‌really‌ ‌make‌ ‌you‌ ‌feel‌ ‌ Делать‌ ‌я‌ ‌действительно‌ ‌заставлять‌ ‌вы‌ ‌чувствовать‌ ‌
Like‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌anyone‌ ‌else?‌ ‌ Нравится‌‌‌вы‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ еще‌‌‌
Like‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌anyone‌ ‌else‌ ‌ Нравится‌ ‌вы‌ ‌не‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌кому‌‌‌другим‌‌
Because‌ ‌all‌ ‌I‌ ‌need‌ ‌is‌ ‌you‌ ‌ Потому что‌ ‌все‌ ‌мне‌ нужно‌ ‌это‌ вы‌
(Oh-whoa,‌ ‌run!)‌ ‌ (О-оу,‌‌беги!)‌‌
(Oh-whoa)‌ ‌ (О-оу)‌ ‌
Run,‌ ‌run‌ ‌away‌ ‌with‌ ‌me,‌ ‌(run!)‌ ‌ Беги,‌ ‌беги‌ ‌прочь‌ ‌со‌ ‌мной,‌ ‌(беги!)‌ ‌
Oh‌ ‌won't‌ ‌you‌ ‌run‌ ‌away‌ ‌with‌ ‌me‌ ‌ О, ‌не‌ ‌ты‌ ‌убежишь‌ ‌прочь‌ ‌со‌ ‌мной‌ ‌
Run,‌ ‌run‌ ‌away‌ ‌with‌ ‌me‌ ‌ Беги,‌ ‌беги‌ ‌прочь‌ ‌со‌ ‌мной‌ ‌
(Oh-whoa,‌ ‌run!)‌ ‌ (О-оу,‌‌беги!)‌‌
Oh,‌ ‌ah,‌ ‌yeah,‌ ‌(oh-whoa)‌ ‌ О,‌‌а,‌да,‌(о-оу)‌‌
Run,‌ ‌run‌ ‌away‌ ‌with‌ ‌me,‌ ‌(run!)‌ ‌ Беги,‌ ‌беги‌ ‌прочь‌ ‌со‌ ‌мной,‌ ‌(беги!)‌ ‌
Oh‌ ‌won't‌ ‌you‌ ‌run‌ ‌away‌ ‌with‌ ‌me‌ ‌ О, ‌не‌ ‌ты‌ ‌убежишь‌ ‌прочь‌ ‌со‌ ‌мной‌ ‌
Run,‌ ‌run‌ ‌away‌ ‌with‌ ‌me‌ ‌ Беги,‌ ‌беги‌ ‌прочь‌ ‌со‌ ‌мной‌ ‌
I’ve‌ ‌never‌ ‌felt‌ ‌like‌ ‌this‌ ‌ Я‌ ‌никогда‌ ‌не чувствовал‌ ‌нравится‌ ‌это‌ ‌
What‌ ‌are‌ ‌you‌ ‌doing‌ ‌to‌ ‌me‌ ‌ Что ты делаешь со мной
So‌ ‌do‌ ‌I‌ ‌make‌ ‌you‌ ‌wanna‌ ‌run?‌ ‌(Run!)‌ ‌ Итак‌ ‌делать‌ ‌я‌‌заставляю‌ ‌ты‌ ‌хочешь‌ ‌бежать?‌ ‌(Беги!)‌ ‌
Run‌ ‌away‌ ‌with‌ ‌me‌ ‌ Беги‌ ‌прочь‌ ‌со‌ ‌мной‌ ‌
Do‌ ‌I‌ ‌really‌ ‌make‌ ‌you‌ ‌feel‌ ‌ Делать‌ ‌я‌ ‌действительно‌ ‌заставлять‌ ‌вы‌ ‌чувствовать‌ ‌
Like‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌anyone?‌ ‌ Нравится‌‌‌вы‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌никто‌‌‌‌
Do‌ ‌I‌ ‌make‌ ‌you‌ ‌wanna‌ ‌run?‌ ‌(Run!)‌ ‌ ‌ ‌Я‌ ‌заставляю‌ ‌ты‌ ‌хочешь‌ бежать?‌ ‌(Беги!)‌ ‌
Just‌ ‌be‌ ‌wild‌ ‌and‌ ‌free‌ ‌ Просто‌ ‌будь‌ ‌диким‌‌и‌‌свободным‌‌
Do‌ ‌I‌ ‌really‌ ‌make‌ ‌you‌ ‌feel‌ ‌ Делать‌ ‌я‌ ‌действительно‌ ‌заставлять‌ ‌вы‌ ‌чувствовать‌ ‌
Like‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌anyone‌ ‌else?‌ ‌ Нравится‌‌‌вы‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌ еще‌‌‌
Like‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌need‌ ‌anyone‌ ‌else‌ ‌ Нравится‌ ‌вы‌ ‌не‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌кому‌‌‌другим‌‌
Because‌ ‌all‌ ‌I‌ ‌need‌ ‌is‌ ‌you‌ ‌ Потому что‌ ‌все‌ ‌мне‌ нужно‌ ‌это‌ вы‌
(Run,‌ ‌run,‌ ‌run,‌ ‌run)‌ ‌(Run!)‌ ‌ (Беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги)‌ ‌(Беги!)‌ ‌
(Run,‌ ‌run,‌ ‌run,‌ ‌run)‌ ‌ ‌ (Беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги)‌ ‌ ‌
Oh‌ ‌all‌ ‌I‌ ‌need‌ ‌is‌ ‌you,‌ ‌hey,‌ ‌oh-ho‌ ‌ О‌ ‌все‌ ‌мне‌ ‌нужно‌ ‌есть‌ ты,‌ ‌эй,‌ ‌о-хо‌ ‌
(Run,‌ ‌run,‌ ‌run,‌ ‌run)‌ ‌(Run!)‌ ‌ (Беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги)‌ ‌(Беги!)‌ ‌
(Run,‌ ‌run,‌ ‌run,‌ ‌run)‌ ‌ ‌ (Беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги)‌ ‌ ‌
(Run,‌ ‌run,‌ ‌run,‌ ‌run)‌ ‌ ‌ (Беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги)‌ ‌ ‌
Oh-ooh,‌ ‌oh‌ ‌yeah‌ ‌ О-о-о,‌‌о‌‌да‌‌
(Run,‌ ‌run,‌ ‌run,‌ ‌run)‌ ‌ ‌ (Беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги)‌ ‌ ‌
(Run,‌ ‌run,‌ ‌run,‌ ‌run)‌ ‌ ‌ (Беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги)‌ ‌ ‌
'Cause‌ ‌all‌ ‌I‌ ‌need‌ ‌ Потому что‌ ‌все‌ ‌мне‌‌ нужно‌ ‌
(Run,‌ ‌run,‌ ‌run,‌ ‌run)‌ ‌(Run!)‌ ‌ (Беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги,‌ ‌беги)‌ ‌(Беги!)‌ ‌
'Cause‌ ‌all‌ ‌I‌ ‌need‌ ‌is‌ ‌youПотому что все‌ ‌мне‌ нужно‌ ‌это‌ ты
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: