Перевод текста песни We're A Little Messed Up - Wildflowers

We're A Little Messed Up (оригинал)

Hey you’re good at making me lose my mind
But I always come around
Don’t I?
And I know sometimes I’m bringing you down
But I always make you smile
Don’t I?
We’re like the waves on a big blue stormy sea
But still, you’re the one
Who brings out the best in me
We’re a little messed up baby
Kind of up and down and me
Keep falling until we hit the ground but then me
Ohh we get back up again
Yeah, we’re a little messed up baby
It’s never getting bored when we
Keep coming for the stars just you and me
Ohh we get back up baby
You and me
Uhh baby you and me
There is no one else who can make me feel like
I can do anything I dream of but you
We can fight all day and make love at night
Case we always figure it out
Don’t we?
We’re like the waves on a big blue stormy sea
We’re a little messed up baby
Kind of up and down and we
Keep falling until we hit the ground but then we
Ohh we get back up again
Yeah, we’re a little messed up baby
It’s never getting bored when we
Keep coming for the stars just you and me
Oh we get back up again
You and me
You and me
Baby you and me
You always leave me wanting more
Baby you and me we’re like the perfect storm
And you know that I can’t get enough if you, no
We’re a little messed up baby
Kind of up and down and we
Keep falling until we hit the ground but then we
Ohh we get back up again
We’re a little messed up baby
Kind of up and down and we
Keep falling until we hit the ground but then we
Ohh we get back up again
Yeah, we’re a little messed up baby
It’s never getting bored when we
Keep coming for the stars just you and me
Oh we get back up again
You and me
You and me
You and me

Мы Немного Перепутались (перевод)

Эй, ты умеешь сводить меня с ума
Но я всегда прихожу
Не так ли?
И я знаю, что иногда я тебя подвожу
Но я всегда заставляю тебя улыбаться
Не так ли?
Мы как волны в большом синем бушующем море
Но все же, ты один
Кто выявляет лучшее во мне
Мы немного запутались, детка
Типа вверх и вниз, и я
Продолжайте падать, пока мы не упадем на землю, но потом я
О, мы снова встаем
Да, мы немного запутались, детка
Никогда не бывает скучно, когда мы
Продолжай идти к звездам, только ты и я.
О, мы возвращаемся, детка
Ты и я
Ух, детка, ты и я
Нет никого, кто мог бы заставить меня чувствовать себя
Я могу сделать все, о чем мечтаю, но ты
Мы можем драться весь день и заниматься любовью ночью
Случай, когда мы всегда выясняем это
Не так ли?
Мы как волны в большом синем бушующем море
Мы немного запутались, детка
Вид вверх и вниз, и мы
Продолжайте падать, пока не упадете на землю, но тогда мы
О, мы снова встаем
Да, мы немного запутались, детка
Никогда не бывает скучно, когда мы
Продолжай идти к звездам, только ты и я.
О, мы снова встаем
Ты и я
Ты и я
Детка, ты и я
Ты всегда оставляешь меня желать большего
Детка, ты и я, мы похожи на идеальный шторм
И ты знаешь, что я не могу насытиться, если ты, нет
Мы немного запутались, детка
Вид вверх и вниз, и мы
Продолжайте падать, пока не упадете на землю, но тогда мы
О, мы снова встаем
Мы немного запутались, детка
Вид вверх и вниз, и мы
Продолжайте падать, пока не упадете на землю, но тогда мы
О, мы снова встаем
Да, мы немного запутались, детка
Никогда не бывает скучно, когда мы
Продолжай идти к звездам, только ты и я.
О, мы снова встаем
Ты и я
Ты и я
Ты и я