Перевод текста песни Ain't Nobody Like You - Wildflowers

Ain't Nobody Like You (оригинал)

Jumpin' into the car on a Friday night
I wanna drive with you
Lookin' for a bar in the nearest town
And everything’s got so blue
We don’t have a plan and the night is young
It doesn’t matter what we do
Ain’t nobody like
Ain’t nobody like
You look so beautiful
And I’m so lucky to be yours
And you takin' me high
Ain’t nobody like you
I’m not comin' down
Ain’t nobody like you
I could go a thousand miles
As long as I’m with you
Yeah, you takin' me high
Ain’t nobody, ain’t nobody like you
Talkin' by yourself and you make me smile
I could listen all night long
I’ll tell you 'bout the time when I first met you
Listen to our favorite song
Walkin' on the street when you caught my eyes
Somethin' 'bout the way you move
No, there ain’t nobody like
Ain’t nobody like
So lucky to be yours
And you takin' me high
Ain’t nobody like you
I’m not comin' down
Ain’t nobody like you
I could go a thousand miles
As long as I’m with you
Yeah, you takin' me high
Ain’t nobody, ain’t nobody like you
Ooh
Ain’t nobody like you
Ain’t nobody like you-uuu
Ain’t nobody like you
Ain’t nobody like you
Ain’t nobody like you-uuu
Jumpin' into the car on a Friday night
I wanna drive with you
Lookin' for a bar in the nearest town
And everything’s got so blue
And you takin' me high
Ain’t nobody like you
I’m not comin' down
Ain’t nobody like you
I could go a thousand miles
As long as I’m with you
Yeah, you takin' me high
Ain’t nobody, ain’t nobody like you
Ain’t nobody, ain’t nobody like you
Ain’t nobody, ain’t nobody like you

Нет Никого Похожего На Тебя (перевод)

Прыгать в машину в пятницу вечером
Я хочу поехать с тобой
Ищу бар в ближайшем городе
И все стало таким синим
У нас нет плана, и ночь молода
Неважно, что мы делаем
Разве никто не любит
Разве никто не любит
Ты выглядишь так красиво
И мне так повезло быть твоим
И ты возносишь меня высоко
Разве нет никого, как ты
я не спущусь
Разве нет никого, как ты
Я мог бы пройти тысячу миль
Пока я с тобой
Да, ты поднимаешь меня высоко
Никто, никто, как ты
Говорите сами по себе, и вы заставляете меня улыбаться
Я мог бы слушать всю ночь
Я расскажу тебе о том времени, когда я впервые встретил тебя
Послушайте нашу любимую песню
Прогулка по улице, когда ты поймал мой взгляд
Что-то о том, как ты двигаешься
Нет, нет никого, как
Разве никто не любит
Так повезло быть твоим
И ты возносишь меня высоко
Разве нет никого, как ты
я не спущусь
Разве нет никого, как ты
Я мог бы пройти тысячу миль
Пока я с тобой
Да, ты поднимаешь меня высоко
Никто, никто, как ты
Ох
Разве нет никого, как ты
Разве нет никого, как ты-ууу
Разве нет никого, как ты
Разве нет никого, как ты
Разве нет никого, как ты-ууу
Прыгать в машину в пятницу вечером
Я хочу поехать с тобой
Ищу бар в ближайшем городе
И все стало таким синим
И ты возносишь меня высоко
Разве нет никого, как ты
я не спущусь
Разве нет никого, как ты
Я мог бы пройти тысячу миль
Пока я с тобой
Да, ты поднимаешь меня высоко
Никто, никто, как ты
Никто, никто, как ты
Никто, никто, как ты