Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Nothing Come Between You, исполнителя - Warren Zevon. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.12.2015
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский
Let Nothing Come Between You(оригинал) |
When my Mama met my girl, she took me aside |
She’s a soft-spoken woman but she speaks her mind |
She said «De de de de de de de de de de» |
Let nothing come between you |
De de de de de de de de de de |
Don’t let nothing come between you" |
I went to see my friend to ask his advice |
He just smiled and, «She's good around the eyes.» |
But I’d already made up my mind |
Let nothing come between us |
There are frustrated people in town |
Who might envy us and try to bring us down |
We know they don’t really mean any harm |
That doesn’t mean we’ve gotta let 'em hang around |
Got the license--got the ring |
Got back the blood tests and everything |
Putting on my boutonniere--It's her favorite flower |
Then I’m walking down the altar and I’m gonna take the vow |
De de de de de de de de de de |
Don’t let nothing come between us |
De de de de de de de de de de |
Don’t let nothing come between us |
There are frustrated people in town |
Who might envy us and try to bring us down |
We know they don’t really mean any harm |
That doesn’t mean we’ve gotta let 'em hang around |
I have advice for the young and old |
If I may be so bold |
When you find someone to have and hold |
Don’t let nothing come between you |
De de de de de de de de de de |
Get together and let nothing come between us |
De de de de de de de de de de |
Get together and let nothing come between us |
Пусть Ничто Не Встанет Между Вами(перевод) |
Когда моя мама встретила мою девушку, она отвела меня в сторону |
Она тихая женщина, но она высказывает свое мнение |
Она сказала: «Де-де-де-де-де-де-де-де-де» |
Пусть ничто не встанет между вами |
Де-де-де-де-де-де-де-де-де |
Не позволяй ничему встать между вами" |
Я пошел к своему другу, чтобы спросить его совета |
Он просто улыбнулся и сказал: «Она хороша для глаз». |
Но я уже решил |
Пусть ничего не встанет между нами |
В городе есть разочарованные люди |
Кто может завидовать нам и пытаться сбить нас |
Мы знаем, что на самом деле они не причиняют вреда |
Это не значит, что мы должны позволять им болтаться |
Получил лицензию - получил кольцо |
Сдали анализы крови и все такое. |
Надень мою бутоньерку - это ее любимый цветок |
Затем я иду к алтарю и даю обет |
Де-де-де-де-де-де-де-де-де |
Не позволяй ничему встать между нами |
Де-де-де-де-де-де-де-де-де |
Не позволяй ничему встать между нами |
В городе есть разочарованные люди |
Кто может завидовать нам и пытаться сбить нас |
Мы знаем, что на самом деле они не причиняют вреда |
Это не значит, что мы должны позволять им болтаться |
У меня есть совет для молодых и старых |
Если я могу быть таким смелым |
Когда вы найдете кого-то, чтобы иметь и держать |
Не позволяйте ничему встать между вами |
Де-де-де-де-де-де-де-де-де |
Соберись и пусть ничего не встанет между нами |
Де-де-де-де-де-де-де-де-де |
Соберись и пусть ничего не встанет между нами |