
Дата выпуска: 14.10.1991
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Английский
Mr. Bad Example(оригинал) |
I started as an altar boy working at the church |
Learning all my holy moves, doing some research |
Which led me to a cash box labeled «Children's Fund» -- |
I’d leave the change and tuck the bills inside my cummerbund |
I got a part-time job at my father’s carpet store |
Laying tackless stripping and housewives by the score |
I loaded up their furniture and took it to Spokane |
And auctioned off every last naugahyde divan |
I’m very well acquainted with the seven deadly sins |
I keep a busy schedule trying to fit them in |
I’m proud to be a glutton and I don’t have time for sloth |
I’m greedy and I’m angry and I don’t care who I cross |
I’m Mr. Bad Example, intruder in the dirt -- |
I like to have a good time and I don’t care who gets hurt |
I’m Mr. Bad Example, take a look at me -- |
I’ll live to be a hundred and go down in infamy |
Of course I went to law school and took a law degree |
And counseled all my clients to plead insanity |
Then worked in hair replacement swindling the bald |
Where very few are chosen and fewer still are called |
Then on to Monte Carlo to play chemin de fer |
I threw away the fortune I made transplanting hair |
I put my last few francs down on a prostitute |
Who took me up to her room to perform the flag salute |
Whereupon I stole her passport and her wig |
And headed for the airport and the midnight flight, you dig? |
Fourteen hours later I was down in Adelaide |
Looking through the want ads sipping Fosters in the shade |
I opened up an agency somewhere down the line |
To hire aboriginals to work the opal mines |
But I attached their wages and took a whopping cut |
And whisked away their workman’s comp and pauperized the lot |
I’m Mr. Bad Example, intruder in the dirt -- |
I like to have a good time and I don’t care who gets hurt |
I’m Mr. Bad Example, take a look at me -- |
I’ll live to be a hundred and go down in infamy |
I bought a first class ticket on Malaysian Air |
And landed in Sri Lanka none the worse for wear |
I’m thinking of retiring from all my dirty deals |
I’ll see you in the next life, wake me up for meals |
Мистер Плохой Пример(перевод) |
Я начинал как алтарник, работая в церкви |
Изучение всех моих святых движений, проведение некоторых исследований |
Что привело меня к кассе с надписью «Детский фонд» -- |
Я оставлял сдачу, а купюры засовывал в пояс |
Я устроился на неполный рабочий день в магазин ковров моего отца. |
Укладка без захвата, раздевание и домохозяйки по счету |
Я загрузил их мебель и отвез ее в Спокан. |
И продал с аукциона каждый последний диван Naugahyde |
Я очень хорошо знаком с семью смертными грехами |
Я держу плотный график, пытаясь вписаться в них |
Я горжусь тем, что я обжора, и у меня нет времени на лень |
Я жадный и злой, и мне все равно, с кем я пересекаюсь |
Я мистер Плохой Пример, нарушитель в грязи -- |
Я люблю хорошо проводить время, и мне все равно, кто пострадает |
Я мистер Плохой пример, взгляните на меня -- |
Я доживу до ста и войду в позор |
Конечно, я пошел в юридическую школу и получил юридическое образование. |
И посоветовал всем моим клиентам сослаться на безумие |
Потом работал в замене волос, обманывая лысых |
Где очень мало избранных и еще меньше призванных |
Затем в Монте-Карло, чтобы сыграть в chemin de fer |
Я выбросил состояние, которое заработал на пересадке волос |
Я поставил последние несколько франков на проститутку |
Кто отвел меня в свою комнату, чтобы отдать честь флагу |
После чего я украл ее паспорт и ее парик |
И направился в аэропорт и к полуночному рейсу, понимаешь? |
Четырнадцать часов спустя я был в Аделаиде |
Просматривая объявления о поиске, потягивая Фостеров в тени |
Я открыл агентство где-то в будущем |
Нанимать аборигенов для работы на опаловых рудниках |
Но я приложил их заработную плату и взял колоссальную долю |
И убрал комп их рабочего и обнищал много |
Я мистер Плохой Пример, нарушитель в грязи -- |
Я люблю хорошо проводить время, и мне все равно, кто пострадает |
Я мистер Плохой пример, взгляните на меня -- |
Я доживу до ста и войду в позор |
Я купил билет первого класса авиакомпании Malaysian Air. |
И приземлился в Шри-Ланке ничуть не изношенным |
Я подумываю отказаться от всех своих грязных сделок |
Увидимся в следующей жизни, разбуди меня к обеду |
Название | Год |
---|---|
Werewolves of London | 2019 |
Keep Me In Your Heart | 2003 |
My Shit's Fucked Up | 2008 |
Jungle Work | 2015 |
Roland the Headless Thompson Gunner | 2015 |
Prison Grove | 2003 |
Wanted Dead Or Alive | 2002 |
Knockin on Heaven's Door | 2003 |
Don't Let Us Get Sick | 2000 |
Detox Mansion | 1986 |
Mohammed's Radio | 2015 |
Carmelita | 2015 |
Play It All Night Long | 2015 |
Dirt Life & Times | 2003 |
She's Too Good For Me | 2003 |
For My Next Trick, I'll Need A Volunteer | 2000 |
Nighttime in the Switching Yard | 1978 |
Reconsider Me | 1986 |
Life'll Kill Ya | 2000 |
Poisonous Lookalike | 1995 |