| Knockin on Heaven's Door (оригинал) | Knockin on Heaven's Door (перевод) |
|---|---|
| Guns N’Roses — Knocking on Heaven Doors | Guns N’Roses — стучимся в райские двери |
| Mama, take this badge off of me… | Мама, сними с меня этот значок… |
| I can’t use it anymore… | Я больше не могу его использовать… |
| It’s getting dark, too dark to see… | Темнеет, слишком темно, чтобы разглядеть… |
| Feel I’m knocking on heaven’s door… | Чувствую, что я стучу в дверь рая… |
| Knock.knock.knocking on heaven’s door… | Тук-тук-стук в дверь рая… |
| Knock.knock.knocking on heaven’s door… | Тук-тук-стук в дверь рая… |
| Knock.knock.knocking on heaven’s door… | Тук-тук-стук в дверь рая… |
| Mama put my guns in the ground… | Мама положила мои ружья в землю… |
| I can’t shoot them anymore… | Я больше не могу стрелять в них… |
| That long black cloud is coming down… | Это длинное черное облако спускается… |
| I feel I’m knocking on heaven’s door… | Я чувствую, что стучу в дверь рая… |
| Knock.knock.knocking on heaven’s door… | Тук-тук-стук в дверь рая… |
| Knock.knock.knocking on heaven’s door… | Тук-тук-стук в дверь рая… |
| Knock.knock.knocking on heaven’s door… | Тук-тук-стук в дверь рая… |
| Baby stay right here with me… | Детка, останься здесь, со мной… |
| 'Cause I can’t see you anymore… | Потому что я больше не могу тебя видеть... |
| This ain’t the way it’s supposed to be… | Это не так, как должно быть… |
| I feel I’m knocking on heaven’s door… | Я чувствую, что стучу в дверь рая… |
| Knock.knock.knocking on heaven’s door… | Тук-тук-стук в дверь рая… |
| Knock.knock.knocking on heaven’s door… | Тук-тук-стук в дверь рая… |
| Knock.knock.knocking on heaven’s door… | Тук-тук-стук в дверь рая… |
| Son won’t you remember me?.. | Сынок, ты меня не помнишь?.. |
| I can’t be with you anymore… | Я больше не могу быть с тобой… |
| A lawman’s life is never free… | Жизнь законника никогда не бывает бесплатной… |
| I feel I’m knocking on heaven’s door… | Я чувствую, что стучу в дверь рая… |
| Knock.knock.knocking on heaven’s door… | Тук-тук-стук в дверь рая… |
| Knock.knock.knocking on heaven’s door… | Тук-тук-стук в дверь рая… |
| Knock.knock.knocking on heaven’s door… | Тук-тук-стук в дверь рая… |
Перевод текста песни Knockin on Heaven's Door - Warren Zevon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Knockin on Heaven's Door , исполнителя -Warren Zevon
Песня из альбома The Wind
в жанреИностранный рок
Дата выпуска:03.06.2003
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиSheridan Square Entertainment
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2003 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2002 | |
| 2000 | |
| 1986 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2000 | |
| 1978 | |
| 1986 | |
| 1991 | |
| 2000 | |
| 1995 |