Перевод текста песни I Was in the House When the House Burned Down - Warren Zevon

I Was in the House When the House Burned Down - Warren Zevon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Was in the House When the House Burned Down, исполнителя - Warren Zevon. Песня из альбома Life'll Kill Ya, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 24.01.2000
Лейбл звукозаписи: IndieBlu
Язык песни: Английский

I Was in the House When the House Burned Down

(оригинал)
I had the shit till it all got smoked
I kept the promise till the vow got broke
I had to drink from the lovin' cup
I stood on the banks till the river rose up
I saw the bride in her wedding gown
I was in the house when the house burned down
I may be old and I may be bent
But I had the money till it all got spent
I had the money till they made me pay
Then I had the sense to be on my way
I had to stay in the underground
I was in the house when the house burned down
I was in the house when the house burned down
I met the Man with the thorny crown
I helped Him carry His cross through town
I was in the house when the house burned down
I was in the house when the house burned down
I met the Man with the thorny crown
I helped Him carry His cross through town
I was in the house when the house burned down
I had the shit till it all got smoked
I kept the promise till the vow got broke
I had to drink from the lovin' cup
I stood on the banks till the river rose up
I saw the bride in her wedding gown
I was in the house when the house burned down

Я был в Доме Когда Дом Сгорел Дотла

(перевод)
У меня было дерьмо, пока все не выкурили
Я сдержал обещание, пока клятва не была нарушена
Мне пришлось пить из чашки любви
Я стоял на берегу, пока река не поднялась
Я видел невесту в свадебном платье
Я был в доме, когда дом сгорел
Я могу быть старым, и я могу быть согнутым
Но у меня были деньги, пока все не было потрачено
У меня были деньги, пока они не заставили меня заплатить
Тогда у меня был смысл быть в пути
Мне пришлось остаться в метро
Я был в доме, когда дом сгорел
Я был в доме, когда дом сгорел
Я встретил Человека с терновой короной
Я помог Ему нести Его крест через город
Я был в доме, когда дом сгорел
Я был в доме, когда дом сгорел
Я встретил Человека с терновой короной
Я помог Ему нести Его крест через город
Я был в доме, когда дом сгорел
У меня было дерьмо, пока все не выкурили
Я сдержал обещание, пока клятва не была нарушена
Мне пришлось пить из чашки любви
Я стоял на берегу, пока река не поднялась
Я видел невесту в свадебном платье
Я был в доме, когда дом сгорел
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Werewolves of London 2019
Keep Me In Your Heart 2003
My Shit's Fucked Up 2008
Jungle Work 2015
Roland the Headless Thompson Gunner 2015
Prison Grove 2003
Wanted Dead Or Alive 2002
Knockin on Heaven's Door 2003
Don't Let Us Get Sick 2000
Detox Mansion 1986
Mohammed's Radio 2015
Carmelita 2015
Play It All Night Long 2015
Dirt Life & Times 2003
She's Too Good For Me 2003
For My Next Trick, I'll Need A Volunteer 2000
Nighttime in the Switching Yard 1978
Reconsider Me 1986
Mr. Bad Example 1991
Life'll Kill Ya 2000

Тексты песен исполнителя: Warren Zevon