Перевод текста песни Bill Lee - Warren Zevon

Bill Lee (оригинал)

You’re supposed to sit on your ass and nod at stupid things
Man, that’s hard to do And if you don’t, they’ll screw you
And if you do, they’ll screw you, too
When I’m standing in the middle of the diamond all alone
I always play to win
When it comes to skin and bone
And sometimes I say things I shouldn’t
Like…
And sometimes I say things I shouldn’t
Like…

Билл Ли (перевод)

Ты должен сидеть на заднице и кивать на глупости
Чувак, это трудно сделать, и если ты этого не сделаешь, они тебя облажают
И если ты это сделаешь, они тоже тебя поимеют
Когда я стою посреди алмаза совсем один
Я всегда играю, чтобы выиграть
Когда дело доходит до кожи и костей
И иногда я говорю то, что не должен
Нравиться…
И иногда я говорю то, что не должен
Нравиться…