Перевод текста песни A Certain Girl - Warren Zevon

A Certain Girl - Warren Zevon
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Certain Girl, исполнителя - Warren Zevon. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.12.2015
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

A Certain Girl

(оригинал)
Well, there’s a certain girl I’ve been in love with a long, long time
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
I can’t reveal her name until she’s mine
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
I’ve tried to make her time and time again
Still we’re introduced as nothing but friends
And there’s a certain girl I’ve been in love with a long, long time
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
There’s a certain chick I’ve been sweet on since I met her
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
I can’t reveal her name until I get her
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
Someday I’m gonna wake up and say
I’ll do anything just to be your slave
And there’s a certain girl I’ve been in love with a long, long time
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
There’s a certain girl I’ve been in love with a long, long time
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
I can’t reveal her name until she’s mine
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)
I’ve tried to make her time and time again
Still we’re introduced as nothing but friends
And there’s a certain girl I’ve been in love with a long, long time
What’s her name?
I can’t tell you (Ahh…)

Одна Девушка

(перевод)
Ну, есть одна девушка, в которую я влюблен очень, очень давно.
Как ее зовут?
Я не могу тебе сказать (Ааа…)
Я не могу назвать ее имя, пока она не станет моей
Как ее зовут?
Я не могу тебе сказать (Ааа…)
Я пытался заставить ее снова и снова
Тем не менее, нас представляют не более чем друзьями
И есть одна девушка, в которую я давно влюблен
Как ее зовут?
Я не могу тебе сказать (Ааа…)
Есть одна цыпочка, с которой я был сладок с тех пор, как встретил ее.
Как ее зовут?
Я не могу тебе сказать (Ааа…)
Я не могу назвать ее имя, пока не получу ее
Как ее зовут?
Я не могу тебе сказать (Ааа…)
Когда-нибудь я проснусь и скажу
Я сделаю все, чтобы быть твоим рабом
И есть одна девушка, в которую я давно влюблен
Как ее зовут?
Я не могу тебе сказать (Ааа…)
Есть одна девушка, в которую я давно влюблен
Как ее зовут?
Я не могу тебе сказать (Ааа…)
Я не могу назвать ее имя, пока она не станет моей
Как ее зовут?
Я не могу тебе сказать (Ааа…)
Я пытался заставить ее снова и снова
Тем не менее, нас представляют не более чем друзьями
И есть одна девушка, в которую я давно влюблен
Как ее зовут?
Я не могу тебе сказать (Ааа…)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Werewolves of London 2019
Keep Me In Your Heart 2003
My Shit's Fucked Up 2008
Jungle Work 2015
Roland the Headless Thompson Gunner 2015
Prison Grove 2003
Wanted Dead Or Alive 2002
Knockin on Heaven's Door 2003
Don't Let Us Get Sick 2000
Detox Mansion 1986
Mohammed's Radio 2015
Carmelita 2015
Play It All Night Long 2015
Dirt Life & Times 2003
She's Too Good For Me 2003
For My Next Trick, I'll Need A Volunteer 2000
Nighttime in the Switching Yard 1978
Reconsider Me 1986
Mr. Bad Example 1991
Life'll Kill Ya 2000

Тексты песен исполнителя: Warren Zevon