Перевод текста песни Grave Digging - Voices From The Fuselage

Grave Digging - Voices From The Fuselage
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Grave Digging, исполнителя - Voices From The Fuselage. Песня из альбома Odyssey: The Founder of Dreams, в жанре Прогрессив-метал
Дата выпуска: 08.11.2018
Лейбл звукозаписи: White Star
Язык песни: Английский

Grave Digging

(оригинал)
I saw you break
Right in front of me
After all these years of my humility
Out in the open for all of the world to see
These lies
You fed me so strategically
For me to fall for — such a flagrant crime
(You're running out of time)
Dress me in my well-worn shame
For being me — do not forsake
The fool I’ve been, written on my face
Point the finger for the blame
Digging me my own grave
I feel such shame
When you look at me
When surrounded by my oblivion
To all of the things you have done to the third party
This pain — the end will meet the means
Then you’ll be nothing short of a memory
But right now
I’m holding back on my anger
I’m crying at every slander
I’m seething under the surface
I’m hanging on the precipice
If watching you with such scrutiny
Is as easy as you tell me
How could this go unnoticed?
I’m through with you and your clenched fists
(I'm through with all your betrayals ample
Consider yourself dismissed)
Dress me in my well-worn shame
For being me — do not forsake
The fool I’ve been, written on my face
Point the finger for the blame
Digging me my own grave
I spent so long wasting my time
On all these things that aren’t worthwhile
I grabbed at straws, in denial
Serves me right
(You're running out of time)
Dress me in my well-worn shame
For being me — do not forsake
The fool I’ve been, written on my face
Point the finger for the blame
Digging me my own grave
(I saw you break
Right in front of me
After all these years of my humility
Out in the open for all of the world to see)

Рытье Могил

(перевод)
Я видел, как ты сломался
Прямо передо мной
После всех этих лет моего смирения
Под открытым небом, чтобы его видел весь мир
Эта ложь
Ты кормил меня так стратегически
Для меня влюбиться — такое вопиющее преступление
(У вас мало времени)
Одень меня в мой изношенный позор
За то, что я — не оставляй
Дурак, которым я был, написано на моем лице
Укажите пальцем на вину
Копаю себе могилу
мне так стыдно
Когда ты на меня смотришь
Когда меня окружает мое забвение
За все, что вы сделали третьей стороне
Эта боль — цель встретит средства
Тогда вы будете не чем иным, как памятью
Но прямо сейчас
Я сдерживаю свой гнев
Я плачу от каждой клеветы
Я бурлю под поверхностью
Я вишу на краю пропасти
Если смотреть на вас с таким вниманием
Это так просто, как вы мне говорите
Как это могло остаться незамеченным?
Я закончил с тобой и твоими сжатыми кулаками
(Я покончил со всеми твоими предательствами
Считай себя уволенным)
Одень меня в мой изношенный позор
За то, что я — не оставляй
Дурак, которым я был, написано на моем лице
Укажите пальцем на вину
Копаю себе могилу
Я так долго тратил свое время
Обо всех этих вещах, которые не стоят внимания
Я схватился за соломинку, отрицая
Служит мне правильно
(У вас мало времени)
Одень меня в мой изношенный позор
За то, что я — не оставляй
Дурак, которым я был, написано на моем лице
Укажите пальцем на вину
Копаю себе могилу
(Я видел, как ты сломал
Прямо передо мной
После всех этих лет моего смирения
Под открытым небом, чтобы его видел весь мир)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Life on Titan 2018
Oceans 2011
Vault of Heaven 2018
Nightfall 2011
Machina ft. Voices From The Fuselage 2018
Nine Levels 2018
Inner Child 2016
Vestibule of Hell 2018
Domus 2018
The Monolith 2018
T.E.E.S.O.E. 2011
Anew 2016
Via 2018
Meteorites 2016
Ortus 2016
Destitute 2018
The Wreckage 2011
Epicinium 2016
Fenestra ft. Voices From The Fuselage 2016
Astral Existence 2016

Тексты песен исполнителя: Voices From The Fuselage