Перевод текста песни Destitute - Voices From The Fuselage

Destitute (оригинал)

I’d be lost without you
Am I safer here?
Lost in this expansive
Ghostly atmosphere
Unearthed so briskly
Normalcy depraved
What good is a hero
If there’s no one to save
Don’t you see love in my eyes
Like I see nothing in yours?
You have proven once again
I know not what’s in store
I’ll find it in myself to trust you
I’ll embrace all within field of view
Don’t you see love in my eyes
Like I see nothing in yours?
You have proven once again
I know not what is in store
I’d be lost without you
Am I safer here?
Lost in this expansive
Ghostly atmosphere
Unearthed so quickly
Normalcy depraved
What good is a hero
If there’s no one to save
I’ll find it in myself to trust you
I’ll embrace all within field of view
I’ll make it my life’s work to thank you
But I’ll always remain in destitute
Don’t you see love in my eyes
Like I see nothing in yours?

Нуждающийся (перевод)

Я бы потерялся без тебя
Мне здесь безопаснее?
Потерянный в этом экспансивном
Призрачная атмосфера
Раскопал так быстро
Нормальность развращена
Что хорошего в герое
Если некого спасать
Разве ты не видишь любовь в моих глазах
Как будто я ничего не вижу в твоем?
Вы еще раз доказали
Я не знаю, что в магазине
Я найду в себе силы доверять тебе
Я обниму всех в поле зрения
Разве ты не видишь любовь в моих глазах
Как будто я ничего не вижу в твоем?
Вы еще раз доказали
Я не знаю, что в магазине
Я бы потерялся без тебя
Мне здесь безопаснее?
Потерянный в этом экспансивном
Призрачная атмосфера
Раскопан так быстро
Нормальность развращена
Что хорошего в герое
Если некого спасать
Я найду в себе силы доверять тебе
Я обниму всех в поле зрения
Я сделаю делом всей своей жизни поблагодарить вас
Но я всегда останусь в нищете
Разве ты не видишь любовь в моих глазах
Как будто я ничего не вижу в твоем?