Перевод текста песни Zavatta rigole plus - Virus

Zavatta rigole plus (оригинал)

Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être sous une couverture de garde à vue au CHU
Entre les mains d’un keuf ou d’une infirmière moustachue
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus…
S’agit d’ouvrir les fenêtres, d'évacuer la fumée
D'évaluer à peu près où t’as perdu tes lunettes 3D
Ecrire FUCK dans la buée et l’appliquer
Quand tu te retrouves importuné par un porc thuné
Traverser des passages floutés
Attendre que le bonhomme soit rouge de rage, honteux de ce qu’il était
On te déclare égaré quand t’as que le porte-clés
On s’est bien éclaté, éclaté et qu’là t’es
Bien éduqué, c’est pour pas faire chier les pompiers que je me suis pas jeté du
quai
Pris mon pied dans des shoes trop petites
Compris trop vite que le jeu était truqué
Dans une famille riche, on aurait peut-être pu croire que j’avais fugué
S’en suivront des lundimanches de chômeur à fumer du muguet
Divulguer un petit bout de ma personnalité
J'étais ni en arrêt, ni en pension d’invalidité…
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être sous une couverture de garde à vue au CHU
Entre les mains d’un keuf ou d’une infirmière moustachue
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être en train de lire un livre que j’ai déjà lu au SHQ
Sache qu’avec mon petit doigt, je peux cacher la lune
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus
S’agit de fermer les fenêtres, éviter que les autres sautent
Le désastre, je peux être compris que des astronautes
Ma joue droite, des traces de rouge à lèvres après des tonneaux
On est plus en colo pour que tu m'écoutes en mono
Cérémonie recherche maestro
Pour faire gol-ri, j’pourrais remplir des champs de gens qui m’haïssent trop
Prépare des coups magistraux
Anticipe et mets de té-cô pour d'éventuels frais de tribunaux
C’est Vîrus et ta mère sous un bureau
Une histoire qui ferait rire les enfants des hôpitaux
Un déguisement, pour passer incognito
Reconnu aussitôt sorti de cellule de dégrisement
Putain !
Déprimants, ces humoristes
J'étais meilleur public avec Jacques, Daniel, Philippe et Maurice
Ils font toujours les mêmes sketches
Sur la clope, l’avion, leurs belle-mères, leurs pannes de sexe…
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être sous une couverture de garde à vue au CHU
Entre les mains d’un keuf ou d’une infirmière moustachue
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus
Inquiétez-vous le jour où vous m’entendez plus
Je serai peut-être en train de lire un livre que j’ai déjà lu au SHQ
Sache qu’avec mon petit doigt, je peux cacher la lune
Vous êtes prévenus, Zavatta rigole plus
S’agit de fermer ta gueule, d’ouvrir tes oreilles
Mon nez rouge, c'était l’alcool + un petit coup de soleil
Partout où j’vais, je traîne mes casseroles
Inutiles car je déjeune aux tartines de beurre noir et au ras-le-bol
Pas d’humeur à me taper des barres de lol
J’ai l’air heureux mais j’ai pas les paroles
Pensant 90% des «Nan, j’rigole !»
Les vedettes ont intérêt de remettre un antiviol

(перевод)

Беспокойся в тот день, когда ты меня больше не слышишь
Я мог бы быть под прикрытием под стражей в полиции в CHU
В руках мента или усатой медсестры
Вас предупредили, Заватта больше смеется…
Речь идет об открытии окон, выдувании дыма
Приблизительно оцените, где вы потеряли свои 3D-очки
Напишите FUCK в тумане и примените его
Когда тебя беспокоит денежная свинья
Перекрестные размытые переходы
Подождите, пока мужчина покраснеет от ярости, стыдясь того, кем он был
Вы объявлены потерянными, когда у вас есть только брелок
У нас был взрыв, бац, и вот ты
Хорошо образован, это не для того, чтобы злить пожарных, что я не бросился
Платформа
Взял ногу в туфлях, которые были слишком малы
Слишком быстро понял, что игра была сфальсифицирована
В богатой семье можно было подумать, что я сбежал
Будет в понедельник рукава безработных курить ландыши
Раскрой немного мою личность
Я не был ни в отпуске, ни на пенсии по инвалидности...
Беспокойся в тот день, когда ты меня больше не слышишь
Я мог бы быть под прикрытием под стражей в полиции в CHU
В руках мента или усатой медсестры
Вас предупредили, Заватта больше смеется
Беспокойся в тот день, когда ты меня больше не слышишь
Возможно, я читаю книгу, которую уже читал в SHQ.
Знай, что мизинцем я могу скрыть луну
Вас предупредили, Заватта больше смеется
Речь идет о закрытии окон, чтобы другие не выпрыгнули
Катастрофа, меня можно понять как космонавта
Моя правая щека, пятна помады после рулонов
Мы больше не в лагере, так что слушай меня в моно
Церемония поиска маэстро
Чтобы сделать гол-ри, я мог бы заполнить поля людьми, которые слишком сильно меня ненавидят
Готовьтесь к мастерским ударам
Предусмотреть и отложить на возможные судебные издержки
Это Вирус и твоя мать под столом
История, которая рассмешила бы больничных детей
Маскировка, чтобы идти инкогнито
Узнал, как только выбрался из вытрезвителя
Шлюха!
Депрессивные, эти юмористы
Я лучше слушался Жака, Даниэля, Филиппа и Мориса.
Они всегда делают одни и те же эскизы
О сигаретах, самолете, их тещах, их половых срывах...
Беспокойся в тот день, когда ты меня больше не слышишь
Я мог бы быть под прикрытием под стражей в полиции в CHU
В руках мента или усатой медсестры
Вас предупредили, Заватта больше смеется
Беспокойся в тот день, когда ты меня больше не слышишь
Возможно, я читаю книгу, которую уже читал в SHQ.
Знай, что мизинцем я могу скрыть луну
Вас предупредили, Заватта больше смеется
Это о том, чтобы закрыть рот, открыть уши
Мой красный нос был алкоголем + немного загара
Куда бы я ни пошел, я тащу свои кастрюли
Бесполезно, потому что я обедаю тостами с черным маслом и рас-ле-бол
Не в настроении бить меня по барам, лол
Я выгляжу счастливым, но у меня нет текста
Думая на 90% из "Нет, я шучу!"
Звездам лучше передать изнасилование