Перевод текста песни The Explorer - Vintersorg

The Explorer (оригинал)

Born in the auroral arc’s centre
With eyes reflecting its sublime ways
A splendid vision to enter
Robed in the semblance of beams in haze
It enlights his eternal questioning
Of worlds in space afar
As the curtain of the known is vanishing
Under the portrait of a star
He sees a paradise in every flower
A solar system in every spark
He’s trying to reach a subliminal power
And slowly sinks into the dark
Scenic radiance hides its embers
In the function of rising a tide
But mountain summits still remembers
Where it use to ride
His heart, the thunders imitation
His breath, the gentle winds vocation
In a pensive spirit unsealing the bodly cocoon
As his mind swallows the moon
He sees a paradise in every flower
A solarsystem in every spark
He’s trying to reach a subliminal power
And slowly sinks into the dark
Like a mental Columbus in ecstacy
Controlling his spiritual cave
But just a microscopical cell in the galaxy
So, he’s both master and slave
A burning comet which tries to pass
Through the universal door
Where ashrams lurks in the hourglass
Deep within the cosmic core
He sees a paradise in every flower
A solarsystem in every spark
He’s trying to reach a subliminal power
And slowly sinks into the dark

Исследователь (перевод)

Родился в центре дуги полярного сияния
С глазами, отражающими его возвышенные пути
Великолепное видение, чтобы войти
Одетый в подобие лучей в дымке
Это освещает его вечные вопросы
Из миров в космосе вдали
Когда завеса известного исчезает
Под портретом звезды
Он видит рай в каждом цветке
Солнечная система в каждой искре
Он пытается достичь подсознательной силы
И медленно погружается в темноту
Живописное сияние скрывает свои угли
В функции повышения прилива
Но горные вершины еще помнит
Где он используется для езды
Его сердце, имитация грома
Его дыхание, нежные ветры призвание
В задумчивом духе распечатывая телесный кокон
Когда его разум поглощает луну
Он видит рай в каждом цветке
Солнечная система в каждой искре
Он пытается достичь подсознательной силы
И медленно погружается в темноту
Как мысленный Колумб в экстазе
Контролируя свою духовную пещеру
Но всего лишь микроскопическая клетка в галактике
Так он и хозяин и раб
Горящая комета, которая пытается пройти
Через универсальную дверь
Где прячутся ашрамы в песочных часах
Глубоко внутри космического ядра
Он видит рай в каждом цветке
Солнечная система в каждой искре
Он пытается достичь подсознательной силы
И медленно погружается в темноту