Перевод текста песни Norrskenssyner - Vintersorg

Norrskenssyner - Vintersorg
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Norrskenssyner, исполнителя - Vintersorg. Песня из альбома Orkan, в жанре Фолк-метал
Дата выпуска: 31.07.2013
Лейбл звукозаписи: Napalm Records Handels
Язык песни: Шведский

Norrskenssyner

(оригинал)
Beskuggad av atmosfärers doktrin
Förföljd av vidskeplighetens fenomen
I mörkrets kista ryms fantasin
Som släppts ut av solvindens stundliga sken
Sinnesupplevelse och sensation;
Dödsinsikt och livfullhet
Flimrar ut ifrån ljusets grundton
Med imposant dignitet
En magnetisk växling löper på nattens palett
Och stormar lufthavet med bränders gestalt
Likt gröna facklor som bränner ut sin egen siluett
Mot en fond av rymdens världsallt
Förlupna gnistors dans
Från lägereld och gärdad spiselkrans
Sammanstrålar med norrskensprakt
Likt en förblindande fantom
Som färdats med eldtungors pråm
Och ljussätter syner som alldaglighet har mörklagt
Nu brinner hela himlakronan
Med en orytmisk puls i höjdled
Och väcker sång hos varghonan
Som smyger mellan skuggorna från nordblossets led

Норрскенссинер

(перевод)
Затененный доктриной атмосфер
Преследуемый явлением суеверия
Гроб тьмы держит воображение
Выпущенный мгновенным светом солнечного ветра
Сенсорный опыт и ощущение;
Понимание смерти и жизненной силы
Мерцает от основного тона света
С внушительным достоинством
Магнитный сдвиг работает на палитре ночи
И штурмует воздух формой горелок
Как зеленые факелы, сжигающие собственный силуэт
К фонду космической вселенной
Прошлый танец искр
Из костра и огороженного камина венок
Излучает великолепие северного сияния
Как ослепляющий фантом
Кто путешествовал с баржей огненных языков
И освещает видения, которые затемнили повседневную жизнь
Теперь вся корона небес горит
При учащенном аритмическом пульсе
И вызывает песню у волчицы
Крадущийся между тенями от северной вспышки
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Till Fjälls 2013
Svältvinter 2013
Lavin 2017
För Kung Och Fosterland 2013
Rundans 2013
Jökelväktaren 2017
Isjungfrun 2013
Fångad Utav Nordens Själ 2013
Urberget, Äldst Av Troner 2013
Asatider 2013
Orkan 2013
Stilla 2013
Hednaorden 2013
Norrland 2013
Istid 2013
Myren 2013
Polarnatten 2013
Norrskensdrommar 2013
Tussmorkret 2013
Överallt Och Ingenstans 2014

Тексты песен исполнителя: Vintersorg

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Broken Hearted Fellow 2012
Thine be the glory ft. Joseph Cullen 2006
Feelings 2014
Bhangra Paa Le ft. Mohammed Aziz, Sadhana Sargam 2019
It Was Me 2008
Morgenrot 1994
Christmas Day 2013
Släpp det där mörkret 2022
Pościelówka (Prolog) ft. Marco Santana 2021
L'homme au bouquet de fleurs 2009