Перевод текста песни Matrix Odyssey - Vintersorg

Matrix Odyssey (оригинал)

«With whom shall I have this dialogue?
The mad, the noble, the wit?
The past lurks under layers of fog
Evolution’s hall is unlit
Thoughts and visions confuse
Mental wounds start to grow
But the questions never reduce
About the anonymous cosmic shadow"
This demon keeps my conscious awake
From sleep, rest and the calm
Disillusioned I rinse my ache
In the ocean’s whispering psalm
The ocean theory covers Earth
But I seek what has entire control
What nature introduced the genesis birth?
Known Deities?
I curse 'em all
I’ve set my sails for this odyssey
To locate its mystic exile
A crusade through the mind’s liberty
Not a journey in nautical miles
A voyage in science and fate
To disrobe the acceleration from zero
To dive into it and investigate
Terrifies even the bravest hero
In the corridors of time we’re sons
Entrapped in lonely spaces
But star dusted electrons
Are my kinsmen, just with odd faces
Still fantasies unveil their sloids
When patience turns to fear
To examine the darkest, coldest voids
For the hiding engineer
But our past is still our present
If we can’t the knowledge rift over-span
An eternal transformation is what the matrix represents
Like the child is father to the man
«Some hide their confusion behind a religious mask
Like puppet thespians in „God's“ masquerade
'Cause the blur grows for every time we ask
What generates the spherical parade?»

Матрица Одиссея (перевод)

«С кем мне вести этот диалог?
Безумный, благородный, остроумный?
Прошлое скрывается под слоями тумана
Зал эволюции не освещен
Мысли и видения путают
Душевные раны начинают расти
Но вопросы никогда не уменьшаются
О безымянной космической тени"
Этот демон бодрствует в моем сознании
От сна, отдыха и спокойствия
Разочарованный, я смываю свою боль
В шепчущем океане псалме
Теория океана охватывает Землю
Но я ищу то, что имеет полный контроль
Какая природа ввела генетику рождения?
Известные божества?
я проклинаю их всех
Я поставил паруса для этой одиссеи
Чтобы найти его мистическое изгнание
Крестовый поход через свободу разума
Не путешествие в морских милях
Путешествие в науку и судьбу
Чтобы снять ускорение с нуля
Чтобы погрузиться в это и исследовать
Пугает даже самого храброго героя
В коридорах времени мы сыновья
В ловушке одиноких мест
Но звездные запыленные электроны
Мои родственники, просто со странными лицами
Тем не менее фантазии раскрывают свои слоиды
Когда терпение превращается в страх
Чтобы изучить самые темные, самые холодные пустоты
Для прячущегося инженера
Но наше прошлое по-прежнему остается нашим настоящим
Если мы не сможем разломить знания
Вечная трансформация - это то, что представляет матрица
Как ребенок - отец мужчине
«Некоторые прячут свое замешательство под религиозной маской
Словно марионетки в маскараде «божьего»
Потому что размытие растет каждый раз, когда мы спрашиваем
Что порождает сферический парад?»