Перевод текста песни I Den Trolska Dalens Hjärta - Vintersorg

I Den Trolska Dalens Hjärta (оригинал)

Det gnolande skydrag svävar tungt
Genom barrbältens mörka sal
En dryadlik stämma som mässar lugnt
Under ärans grönskande symboler
De äro markens väktare i ursprungets dal
En furobrödraskara konungslig i aftonvind sval
Under eder skygd, min tanke leds av friden
I den trolska dalens hjärta
Ulvars sköna bygd, mitt hem i skymningstiden
Den trolska dalens hjärta
Enlaglandsmark sa barnafrom
Den trolska dalens hjärta
Fröjdens tempel och helgedom
Den trolska dalens hjärta
En ljungbeskrudad gruktbar skogsterräng
Emellan bergsidors prakt
För vila erbjuds mossprydd säng
Där silverbäck melodiskt leker
Allt äro ett sprakrör av fullbordandets höga makt
Och korpen i skyn en gatfull skald pa senkvällsjakt
Under eder skygd, min tanke leds av friden
I den trolska dalens hjärta
Ulvars sköna bygd, mitt hem i skymningstiden
Den trolska dalens hjärta
Enlaglandsmark sa barnafrom
Den trolska dalens hjärta
Fröjdens tempel och helgedom
Den trolska dalens hjärta

В Таинственной Долине Сердца (перевод)

Грызущий облачный покров тяжело парит
Сквозь темный зал хвойного пояса
Сухой голос, который спокойно массирует
Под зелеными символами чести
Они хранители земли в долине происхождения
Королевский сосновый брат в прохладе вечернего бриза
Под твоей тенью мой разум руководствуется миром
В самом сердце волшебной долины
Красивая сельская местность Ульвара, мой дом в сумерках
Сердце волшебной долины
Enlaglandsmark sa barnafrom
Сердце волшебной долины
Храм радости и святилища
Сердце волшебной долины
Усыпанная вереском плодородная лесная местность
Между великолепием горных склонов
Для отдыха предлагается кровать, украшенная мхом.
Где мелодично играет серебряный ручей
Все является рупором высокой силы исполнения
И ворон в небе, уличный поэт на ночной охоте
Под твоей тенью мой разум руководствуется миром
В самом сердце волшебной долины
Красивая сельская местность Ульвара, мой дом в сумерках
Сердце волшебной долины
Enlaglandsmark sa barnafrom
Сердце волшебной долины
Храм радости и святилища
Сердце волшебной долины