Перевод текста песни Fran Materia Till Ande - Vintersorg

Fran Materia Till Ande (оригинал)

Exoterisk var metoden som blev till kemiska förgreningar
Pa ytan var malet att transformera kvicksilver till guld
Men det esoteriska ändamalet: kroppens och själens huld
Symbolikens hemvist
Moder till psykologisk analys
Driven av en ivrig animism
Att finna de besjälade tingens dialys
Ande och natur der förlovade helhetstillstandet
Dock har mangen sökt dess skatt och förlorat förstandet
Evighetens lycka vilar I cirkulär destillation
Likt Paracelsus tanke som Newton tog som en instruktion
Fran materia till ande, fran tingens trysta sfär
Jag följer elementens stigar bortom: nu och här
För att finna ämnenas hemligheter, i yster reagens
I kemins breda degel och skada gatans essens
Utvecklingsprocessen av prima materia är tänd
Jag väpnar mig mot projektionernas mästare
«Tills den merkuriska ormen ligger ärrad och bränd»
Gisslad är illusionernas frestare
Mitt Opus är fullgjort men snart sinar drömmen
Aterskapandet av helheten maste hallas vaken
Den lilla konjunktionen skall väckas fran dess gömmen
Medvetandets sol slukas av den vinglösa draken
Ur kärlen proväde ormen att fly
För att förmörka min inre försoning
Min ande, som nu skall stiga och gry
Fran logosprincipens boning

От Материи К Духу (перевод)

Экзотерическим был метод, превратившийся в химические ответвления.
На первый взгляд, цель состояла в том, чтобы превратить ртуть в золото.
Но эзотерическая цель: тело и душа
Дом символизма
Мать психологического анализа
Движимый заядлым анимизмом
Чтобы найти диализ душевных вещей
Дух и природа там обещали целое состояние
Однако многие искали его сокровища и сошли с ума.
Счастье вечности покоится в циркулярной дистилляции
Подобно мысли Парацельсу, которую Ньютон воспринял как инструкцию
От материи к духу, от печальной сферы вещей
Я следую путями стихий за пределами: сейчас и здесь
Чтобы найти секреты веществ, в железных реагентах
В широком горниле химии и порчи сущность улицы
Идет процесс развития первичной материи.
Я вооружаюсь против мастера проекций
«Пока змея Меркурия не будет изранена и сожжена»
Заложники - искусители иллюзий
Мой опус завершен, но скоро мечта исчезнет
Воссоздание целого должно бодрствовать
Маленькое соединение должно быть пробуждено из его тайника.
Солнце сознания пожирает бескрылый дракон
Змея пыталась вырваться из сосудов
Чтобы омрачить мое внутреннее примирение
Мой дух, который сейчас поднимется и рассветет
Из резиденции принципа логотипа