Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Y'a pas de doute, исполнителя - Véronique Sanson. Песня из альбома Sanson comme ils l'imaginent..., в жанре Эстрада
Дата выпуска: 29.03.1995
Лейбл звукозаписи: Warner Music France
Язык песни: Французский
Y'a pas de doute(оригинал) |
Y a pas de doute là |
Faut que je bouge |
Toujours à la même heure |
Quand le soleil se couche |
Ça m’arrive quand j’ai le cafard |
Même quand tout va bien |
J’ai l’impression d’avoir mille voix |
Toutes ces choses qui viennent dire à mon oreille |
Qu’est-ce qu’il y a? |
Qu’est-ce que t’as? |
Qu’est-ce qui se passe? |
Qu’est-ce qu’y a? |
Ça bourdonne dans l’air comme un essaim d’abeilles |
Qu’est-ce que t’as? |
Qu’est-ce qu’y a? |
Lèves-toi, lèves-toi |
Je les écoute |
Moi, je les écoute |
Y a pas de doute là |
Faut que 'j'y aille |
Et comme tous les jours |
Changer de paysage |
Chaque fois que j’ai envie de rire |
Chaque fois que l’amour m’enlève à mon délire |
J’entends mille voix |
Elles guident ma route |
Et moi je les écoute |
Y a pas de doute là |
Faut que j’y aille |
Et comme tous les ans |
Changer de paysage |
Ça m’arrive quand j’ai le cafard |
Même quand tout va bien |
J’ai l’impression d’avoir |
Mille voix |
Eternellement là comme un essaim d |
(перевод) |
Там нет сомнений |
я должен двигаться |
Всегда в то же время |
Когда солнце садится |
Бывает со мной, когда я синий |
Даже когда все хорошо |
Я чувствую, что у меня есть тысяча голосов |
Все эти вещи, которые приходят сказать мне на ухо |
В чем дело? |
Что у тебя есть? |
Что происходит? |
Что это такое? |
В воздухе гудит, как пчелиный рой |
Что у тебя есть? |
Что это такое? |
Вставай, вставай |
я слушаю их |
я слушаю их |
Там нет сомнений |
Мне нужно идти |
И как каждый день |
Изменить декорации |
Каждый раз, когда мне хочется смеяться |
Каждый раз любовь уводит меня от моего бреда |
Я слышу тысячу голосов |
Они направляют мой путь |
И я слушаю их |
Там нет сомнений |
Мне нужно идти |
И как каждый год |
Изменить декорации |
Бывает со мной, когда я синий |
Даже когда все хорошо |
я чувствую, что у меня есть |
тысяча голосов |
Вечно там, как рой |