| Attendre (оригинал) | Ожидать (перевод) |
|---|---|
| Je regarde les avions | я смотрю самолеты |
| Qui dansent sur Roissy | Кто танцует на Руасси |
| Un jour ma fée descendra | Однажды моя фея спустится |
| D’un de ces oiseaux de nuit | Из тех ночных сов |
| Peut-être aujourd’hui | Может быть, сегодня |
| Peut-être demain | Может быть завтра |
| Peut-être aujourd’hui | Может быть, сегодня |
| Qui connaît ma vie | Кто знает мою жизнь |
| Qui connaît ma vie | Кто знает мою жизнь |
| Attendre attendre | Подожди подожди |
| Un autre destin qui nous ressemble | Другая судьба, похожая на нас |
| Attendre attendre | Подожди подожди |
| Un geste tendre | Нежный жест |
| Mais comme c’est difficile | Но как это тяжело |
| Comme le temps paraît long | Как долго время кажется |
| D’attendre attendre | ждать ждать |
| Un sourire qui sache tout comprendre | Улыбка, которая знает все |
| Attendre attendre | Подожди подожди |
| D'être enfin ensemble | Чтобы наконец быть вместе |
| Mais comme c’est difficile | Но как это тяжело |
| Comme le temps paraît long | Как долго время кажется |
| Je reste étendu dans l’herbe | я лежу в траве |
| A parler avec le vent | Говорить с ветром |
| Qu’est ce qu’elle t’a dit pour moi | Что она рассказала тебе обо мне? |
| Est-ce qu’elle va venir maintenant | Придет ли она сейчас |
| Peut-être aujourd’hui | Может быть, сегодня |
| Peut-être demain | Может быть завтра |
| Peut-être aujourd’hui | Может быть, сегодня |
| Qui connaît ma vie | Кто знает мою жизнь |
| Qui connaît ma vie | Кто знает мою жизнь |
| Un jour comme aujourd’hui | День как сегодня |
| Le soleil tourne à l’envers | Солнце переворачивается с ног на голову |
| Et les pieds ne touchent plus terre | И ноги больше не касаются земли |
| Le cœur est à genoux | Сердце на коленях |
| Un jour comme aujourd’hui | День как сегодня |
| On est plus léger que l’air | Мы легче воздуха |
| Le cœur a ses mystères | У сердца есть свои тайны |
| Il oublie tout d’un coup | он вдруг забывает |
| Mais comme c’est difficile | Но как это тяжело |
| Comme le temps paraît long | Как долго время кажется |
| Attendre attendre | Подожди подожди |
| Un autre destin qui nous ressemble | Другая судьба, похожая на нас |
| Attendre attendre | Подожди подожди |
| Un geste tendre | Нежный жест |
| Mais comme c’est difficile | Но как это тяжело |
| Comme le temps paraît long | Как долго время кажется |
| Attendre attendre | Подожди подожди |
| Attendre attendre | Подожди подожди |
Перевод текста песни Attendre - Véronique Sanson
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Attendre , исполнителя -Véronique Sanson
Песня из альбома: Avec vous, Véronique Sanson chante Michel Berger [Remastérisé en 2008]
В жанре:Эстрада
Дата выпуска:16.10.2000
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Warner Music France
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Le paradis blanc ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| 2021 | |
| 2001 | |
| 1995 | |
| 2019 | |
Si tu t'en vas ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Pour me comprendre ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
Lumière du jour ft. Bernard Saint-Paul | 1999 |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1972 | |
| 1976 | |
| 1972 | |
| 1989 | |
| 1979 | |
| 1972 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 |