Перевод текста песни Una Vida Contigo - Vega

Una Vida Contigo (оригинал)

Quieres creer… que ahora esquivo tus abrazos
No me importa si estás mal o estás bien…
No sabes que… al contrario, moriría en tus ojos viera un mar nacer
¿Quién sino yo… te hará reír?
Yo, tan solo yo
¿Quien te dará los buenos días con caricias?
Cada despestar prometo buscar por cada rincón de esta habitación una vida
contigo
Que quiero seguir cuidando de ti, poder compartir una vida contigo
Dime por qué… en tus ojos se te asoma la tristeza y empezó a llover
Recuerda que… necesito tu cariño
Y anidar dentro de tu jersey
¿Quién sino yo… te hará reír?
Yo, tan solo yo
¿Quien te dará los buenos días con caricias?
Cada despestar prometo buscar por cada rincón de esta habitación una vida
contigo
Que quiero seguir cuidando de ti, poder compartir una vida contigo
Prometo buscar por cada rincón de esta habitación una vida contigo
Que quiero seguir cuidando de ti, poder compartir una vida contigo
Una vida contigo

(перевод)

Хочешь верить... что теперь я избегаю твоих объятий
Мне все равно, ошибаетесь вы или правы...
Ты этого не знаешь... напротив, я бы умер в твоих глазах, если бы увидел, как рождается море
Кто, кроме меня… рассмешит тебя?
я, только я
Кто подарит тебе доброе утро ласками?
Каждое пробуждение я обещаю искать жизнь в каждом уголке этой комнаты
с тобой
Что я хочу продолжать заботиться о тебе, чтобы иметь возможность разделить с тобой жизнь
Скажи мне, почему ... печаль в твоих глазах, и пошел дождь
Помни это... Мне нужна твоя любовь
И гнездо внутри вашей майки
Кто, кроме меня… рассмешит тебя?
я, только я
Кто подарит тебе доброе утро ласками?
Каждое пробуждение я обещаю искать жизнь в каждом уголке этой комнаты
с тобой
Что я хочу продолжать заботиться о тебе, чтобы иметь возможность разделить с тобой жизнь
Я обещаю обыскать каждый уголок этой комнаты, чтобы жить с тобой.
Что я хочу продолжать заботиться о тебе, чтобы иметь возможность разделить с тобой жизнь
Жизнь с тобой