Перевод текста песни Solo Quiero Amanecer - Vega

Solo Quiero Amanecer - Vega
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Solo Quiero Amanecer , исполнителя -Vega
В жанре:Поп
Дата выпуска:31.12.2006
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Solo Quiero Amanecer (оригинал)Solo Quiero Amanecer (перевод)
Ahora me paro a pensar, si esto es de verdad Теперь я перестаю думать, если это реально
Porque al final te has ido sin mí Потому что в конце концов ты ушел без меня.
Ahora sola voy a estar, llegó nuestro final Теперь я буду один, наш конец пришел
Ya no queda nada más ничего не осталось
Recordar cada momento помни каждое мгновение
Es lo que tengo hoy dentro de mí Это то, что у меня есть внутри меня сегодня
Porque te echo de menos Потому что я скучаю по тебе
Y me acuerdo del sonido de tu voz И я помню звук твоего голоса
De todos tus gestos Из всех твоих жестов
Y solo quiero amanecer И я просто хочу восхода солнца
Encontrarme con tus besos найди меня своими поцелуями
Y que cuides hoy de mí también И что ты тоже позаботишься обо мне сегодня
Y creo que no podré vivir И я думаю, что не смогу жить
Sin tener toda tu fuerza Не обладая всей своей силой
Que me arrope y me haga ser feliz Это окутывает меня и делает меня счастливым
Todo el tiempo que pasé contigo y junto a ti Все время, что я провел с тобой и рядом с тобой
Ahora se llama recuerdo Теперь это называется памятью
Enamorarme de tu piel me condenó a vivir Влюбленность в твою кожу приговорила меня к жизни.
Sin tener lo que yo quiero Не имея того, что я хочу
Recordar cada momento es lo que tengo hoy Помнить каждый момент - это то, что у меня есть сегодня
Dentro de mí, porque te echo de menos Внутри меня, потому что я скучаю по тебе
Y me acuerdo de mis días junto a ti И я помню свои дни с тобой
De todos tus besos всех твоих поцелуев
Y solo quiero amanecer И я просто хочу восхода солнца
Encontrarme con tus besos найди меня своими поцелуями
Y que cuides hoy de mí también И что ты тоже позаботишься обо мне сегодня
Y creo que no podré vivir И я думаю, что не смогу жить
Sin tener toda tu fuerza Не обладая всей своей силой
Que me arrope y me haga ser feliz Это окутывает меня и делает меня счастливым
Y ahora no puedo dormir, desde que no estás aquí И теперь я не могу спать, так как тебя здесь нет
Nuestro cuento se ha acabado y ya no hay más… Наша история закончилась и больше нет...
Hoy te volveré a escribir otra carta de amorСегодня я напишу тебе еще одно любовное письмо
De recuerdos de ti Из воспоминаний о тебе
Y solo quiero amanecer И я просто хочу восхода солнца
Encontrarme con tus besos найди меня своими поцелуями
Y que cuides hoy de mí también И что ты тоже позаботишься обо мне сегодня
Y creo que no podré vivir И я думаю, что не смогу жить
Sin tener toda tu fuerza Не обладая всей своей силой
Que me arrope y me haga ser felizЭто окутывает меня и делает меня счастливым
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: