Перевод текста песни Hoy - Vega

Hoy (оригинал)

Hoy te oí silbar mientras dormía
Esa canción que tú decías
Solo cantar para nosotros
Y me pregunto sí sabrás…
Que soy feliz cuando tu estas conmigo hoy te diré…
Solo por sentir tu risa
Tu caricia entre la brisa
Yo, daría mi vida entera
Solo por sentir tus dedos
Enredándose en mi pelo amor
Solos tu y yo de nuevo
Hoy le dije al mar que te trajera
Entre sus olas aquí a mi vera
Te esperaré de pie en la orilla
El faro me hablará de ti…
Que eres feliz cuando tu estas conmigo, hoy te diré…
Solo por sentir tu risa
Tu caricia entre la brisa
Yo, daría mi vida entera
Solo por sentir tus dedos
Enredándose en mi pelo amor
Solos tu y yo de nuevo
Lejos la brisa llevará
Mis recuerdos que te dirán…
Solo por sentir tu risa
Tu caricia entre la brisa
Yo, daría mi vida entera
Solo por sentir tus dedos
Enredándose en mi pelo amor
Solos tu y yo de nuevo
Solos tú y yo sin miedo

(перевод)

Сегодня я слышал, как ты свистишь во сне
та песня, которую ты говорил
просто пой для нас
И мне интересно, знаете ли вы...
Что я счастлив, когда ты сегодня со мной, я скажу тебе...
Просто чтобы почувствовать твой смех
Твоя ласка на ветру
я бы отдал всю свою жизнь
Просто чувствовать свои пальцы
Запутаться в моей любви к волосам
только ты и я снова
Сегодня я сказал морю принести тебе
Между его волнами здесь, на моей стороне
Я буду ждать тебя, стоя на берегу
Маяк расскажет мне о тебе...
Что ты счастлив, когда ты со мной, сегодня я тебе скажу...
Просто чтобы почувствовать твой смех
Твоя ласка на ветру
я бы отдал всю свою жизнь
Просто чувствовать свои пальцы
Запутаться в моей любви к волосам
только ты и я снова
Ветер унесет
Мои воспоминания, которые расскажут вам...
Просто чтобы почувствовать твой смех
Твоя ласка на ветру
я бы отдал всю свою жизнь
Просто чувствовать свои пальцы
Запутаться в моей любви к волосам
только ты и я снова
Только ты и я без страха