Перевод текста песни Pídeme - Vanesa Martín, Mariza

Pídeme - Vanesa Martín, Mariza
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pídeme, исполнителя - Vanesa Martín. Песня из альбома Todas las mujeres que habitan en mí, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.11.2018
Лейбл звукозаписи: Warner Music Spain
Язык песни: Испанский

Pídeme

(оригинал)
Va cayendo la lluvia lentamente a tu paso tormenta
Silencio que se rompe con sutil naturaleza
Voy encendiendo luces por la casa
La vida sucediendo y todo pasa
Cómo pasa un olor
Me sabe con descaro y se me sube a la cabeza
Me rindo ante sus manos mientras pienso en cómo besa
Intuyo lo que viene y lo que queda
Trazando coordenadas imperfectas
Buscandonos
Pídeme lo que tu quieras sacame de esta duda
Pídeme la tentación cuando estemos a oscuras
Pídeme el diario de mi piel
Pídeme lo que jamas sere
Pídeme, Pídeme, Pídeme
Pídeme, Pídeme
Las trampas de mi mente dibujandome un camino
Me siento un pasajero marcha atrás con su destino
Tenemos tanta paz como maneras
Son restos del deseo que nos lleva
Siempre dejándonos
Pídeme lo que tu quieras sacame de esta duda
Pídeme la tentación cuando estemos a oscuras
Pídeme el diario de mi piel
Pídeme lo que jamas sere
Pídeme, Pídeme, Pídeme
Pídeme, Pídeme
Pídeme el diario de mi piel
Pídeme lo que jamas sere
Pídeme, Pídeme, Pídeme
Pídeme, Pídeme
Pídeme el diario de mi piel
Pídeme lo que jamas sere
Pídeme, Pídeme, Pídeme
Pídeme, Pídeme

Попроси меня.

(перевод)
Дождь падает медленно в вашем штормовом темпе
Тишина, которая нарушает тонкую природу
Я включаю свет вокруг дома
Жизнь происходит, и все происходит
как проходит запах
Она знает меня нахально, и это ударяет мне в голову.
Я сдаюсь в его руки, когда думаю о том, как он целует
Я чувствую, что грядет и что останется
Построение несовершенных координат
ищет нас
Спроси меня, чего ты хочешь, избавь меня от этого сомнения.
Спроси меня о искушении, когда мы в темноте
Спроси у меня дневник моей кожи
Спроси меня, кем я никогда не буду
спроси меня, спроси меня, спроси меня
спроси меня, спроси меня
Ловушки моего разума рисуют мне путь
Я чувствую себя пассажиром в обратном направлении со своей судьбой
У нас столько мира, сколько путей
Это остатки желания, которое ведет нас
всегда оставляя нас
Спроси меня, чего ты хочешь, избавь меня от этого сомнения.
Спроси меня о искушении, когда мы в темноте
Спроси у меня дневник моей кожи
Спроси меня, кем я никогда не буду
спроси меня, спроси меня, спроси меня
спроси меня, спроси меня
Спроси у меня дневник моей кожи
Спроси меня, кем я никогда не буду
спроси меня, спроси меня, спроси меня
спроси меня, спроси меня
Спроси у меня дневник моей кожи
Спроси меня, кем я никогда не буду
спроси меня, спроси меня, спроси меня
спроси меня, спроси меня
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beijo De Saudade ft. Tito Paris 2008
Meu Fado Meu ft. Mario Pacheco, João Lyra 2014
De tus ojos 2018
Mi Fado Mio 2006
Mi amante amigo 2015
Há Uma Música Do Povo ft. Mario Pacheco, João Lyra 2014
Primavera 2014
Complicidad 2017
Hábito de ti 2017
Loucura 2014
Hay Una Música Del Pueblo (Feat. José Mercé) ft. José Mercé 2014
Fado Vianinha 2010
No te pude retener 2012
Ó Gente Da Minha Terra 2014
Rosa Branca 2014
Quem Me Dera 2018
Que se entere Madrid 2017
Cavaleiro Monge 2014
Melhor de mim 2015
Na Rua Do Silêncio 2010

Тексты песен исполнителя: Vanesa Martín
Тексты песен исполнителя: Mariza