Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fado Vianinha, исполнителя - Mariza. Песня из альбома Fado Tradicional, в жанре Поп
Дата выпуска: 28.11.2010
Лейбл звукозаписи: Parlophone Portugal
Язык песни: Португальский
Fado Vianinha(оригинал) |
Devagar se vai ao longe |
E eu bem vou devagarinho |
Devagar se vai ao longe |
E eu bem vou devagarinho |
Vamos ver se me não perco |
Nos atalhos do caminho |
Vamos ver se me não perco |
Nos atalhos do caminho |
Meu amor não tenhas pressa |
Porque não hás-de esperar |
Meu amor não tenhas pressa |
Porque não hás-de esperar |
Tudo aquilo que começa |
Tarde ou cedo há-de acabar |
Tudo aquilo que começa |
Tarde ou cedo há-de acabar |
Tudo mudou entretanto |
Vê lá que pouco juízo |
Tudo mudou entretanto |
Vê lá que pouco juízo |
Rio a pensar no teu pranto |
Choro a pensar no teu riso |
Rio a pensar no teu pranto |
Choro a pensar no teu riso |
Dá-me os teus olhos profundos |
E o mundo pode acabar |
Dá-me os teus olhos profundos |
E o mundo pode acabar |
Que importa o mundo se há mundos |
Lá dentro do teu olhar |
Que importa o mundo se há mundos |
Lá dentro do teu olhar |
(перевод) |
Идя медленно, вы далеко |
И я хорошо, я иду медленно |
Идя медленно, вы далеко |
И я хорошо, я иду медленно |
Посмотрим, не потеряюсь ли я |
На кратчайшем пути |
Посмотрим, не потеряюсь ли я |
На кратчайшем пути |
Любовь моя, не торопись |
Почему бы тебе не подождать |
Любовь моя, не торопись |
Почему бы тебе не подождать |
все, что начинается |
Поздно или рано это закончится |
все, что начинается |
Поздно или рано это закончится |
все изменилось за это время |
Посмотрите, как мало суждений |
все изменилось за это время |
Посмотрите, как мало суждений |
Я смеюсь, думая о твоих слезах |
Я плачу, думая о твоем смехе |
Я смеюсь, думая о твоих слезах |
Я плачу, думая о твоем смехе |
Дай мне свои глубокие глаза |
И мир может закончиться |
Дай мне свои глубокие глаза |
И мир может закончиться |
Какое значение имеет мир, если есть миры |
В твоих глазах |
Какое значение имеет мир, если есть миры |
В твоих глазах |