Перевод текста песни Her December - Van Hunt

Her December (оригинал)

Her December is a mood swing;
An afternoon frost meant just for me…
Her December is a change of pace;
An extraordinary leap from sunray to snowflake…
Her December… her December…
Her December means I’ll be alone in the morning…
Her December is a look so cold
It leaves me defenseless, shoots my story full of holes…
Her December is a long night
With one eye open, thinking of a better life…
Her December… her December…
Her December means I’ll be alone in the morning, yeah…
Oh, whoa, whoa, whoa…
Hey, hey… oh…
Her December is the last clue
That she will never ever give me (another…) not another June…
Her December… her December…
Her December means I’ll be alone in the morning…
It’s cold outside, in the frozen ice…
It’s cold outside, in the frozen ice…
It’s cold outside, in the frozen ice…
It’s cold outside, in the frozen ice…
It’s cold outside, in the frozen ice…
It’s cold outside, in the frozen ice…

Ее Декабрь (перевод)

Ее декабрь — это перепады настроения;
Полуденный мороз предназначался только для меня…
Ее декабрь — это смена темпа;
Необычайный прыжок от солнечного луча к снежинке…
Ее декабрь… ее декабрь…
Ее декабрь означает, что утром я буду одна...
Ее декабрь выглядит таким холодным
Это оставляет меня беззащитным, простреливает мою историю, полную дыр…
Ее декабрь - длинная ночь
С одним открытым глазом, думая о лучшей жизни…
Ее декабрь… ее декабрь…
Ее декабрь означает, что утром я буду один, да…
О, эй, эй, эй ...
Эй, эй… о…
Ее декабрь - последняя подсказка
Что она никогда не подарит мне (другой…) ни один июнь…
Ее декабрь… ее декабрь…
Ее декабрь означает, что утром я буду одна...
На улице холодно, в намерзшем льду…
На улице холодно, в намерзшем льду…
На улице холодно, в намерзшем льду…
На улице холодно, в намерзшем льду…
На улице холодно, в намерзшем льду…
На улице холодно, в намерзшем льду…