Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Habit Of The Broken Heart, исполнителя - Van Der Graaf Generator. Дата выпуска: 31.12.1976
Язык песни: Английский
The Habit Of The Broken Heart(оригинал) |
| Oh, the Sisters of Blindness |
| From the Convent of the Broken Heart |
| They want to smother it with kindness |
| They want to tear it all apart |
| And there’s a rock of sterile virtu' |
| In the centre of the bay… |
| I’m so sorry he hurt you |
| But don’t throw yourself away |
| You only wanted to have some fun |
| You only wanted to try it; |
| You only wanted to be someone |
| But everybody denies it |
| Why’s it so hard to make you listen? |
| Don’t go and change your name… |
| Learning to lose can be |
| The start of winning the game |
| You’re so special, such sadness seems a shame |
| I know that you’ve got a service to catch |
| I wouldn’t want you to miss it |
| But there’s something so mismatched |
| Some motive inexplicit… |
| Is it the call of the Convent? |
| You only wanted to find someone |
| Or something more than pleasure; |
| Penitence for the Chosen One |
| You can indulge at leisure — |
| By the light of the sinking sun |
| Don’t turn your back on the treasure |
| Whether or not you want to face it, you’re a beautiful girl |
| And your lay-lady laughter has a right to be heard; |
| But what can I give you if you’ve already got the Word? |
| Don’t go |
| Don’t start |
| Don’t take on |
| The Habit of the Broken Heart |
Привычка Разбитого Сердца(перевод) |
| О, Сестры Слепоты |
| Из монастыря разбитого сердца |
| Они хотят задушить его добротой |
| Они хотят все разорвать |
| И есть скала бесплодной добродетели' |
| В центре залива… |
| Мне так жаль, что он причинил тебе боль |
| Но не бросай себя |
| Вы только хотели повеселиться |
| Вы только хотели попробовать; |
| Вы только хотели быть кем-то |
| Но все это отрицают |
| Почему так сложно заставить вас слушать? |
| Не ходи и не меняй свое имя… |
| Научиться проигрывать можно |
| Начало победы в игре |
| Ты такой особенный, такая печаль кажется позором |
| Я знаю, что у вас есть сервис, который нужно поймать |
| Я бы не хотел, чтобы ты это пропустил |
| Но есть что-то такое несоответствующее |
| Какой-то непонятный мотив… |
| Это призыв монастыря? |
| Вы только хотели найти кого-то |
| Или нечто большее, чем удовольствие; |
| Покаяние для избранного |
| Вы можете предаваться в свободное время — |
| При свете заходящего солнца |
| Не поворачивайся спиной к сокровищу |
| Хотите вы этого или нет, вы красивая девушка |
| И твой смех мирянки имеет право быть услышанным; |
| Но что я могу вам дать, если у вас уже есть Слово? |
| Не уходи |
| Не начинай |
| Не берись за |
| Привычка разбитого сердца |