Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Chemical World, исполнителя - Van Der Graaf Generator.
Дата выпуска: 31.12.1976
Язык песни: Английский
Chemical World(оригинал) |
«Well what’s the harm? |
It’s good clean fun… |
Why don’t you just go on and have another one? |
When there’s hanky-panky in the boardroom |
Wooly-bully on the farm, what’s the harm? |
It’s quite alright — I mean to say, tomorrow’s just another day…» |
Oh, but in the morning |
But in the morning light |
Will you still feel as fine |
Will you still need to trade day for night? |
In the country of the blind, the one-eyed man is king; |
In the country of the sheep, they call him Cyclops |
And the quality of mind is such a tenuous thing |
That here you need it like a blind man needs eye drops |
Get out of that back room |
This vacuum, it attracts you, but in fact |
You don’t know quite what it is; |
You’re being sapped of everything |
You once valued so highly… |
Will you still feel as strong |
Will you still long for weakness to come? |
It’s a Chemical World… |
Not a candidate ever fails; |
Though you search for the Holy Grail |
You’re not going to find it |
In the Chemical World |
A sleeper train… you can’t escape; |
Fast overnight… the ticker-tape |
Oh but in the morning |
But in the morning haze |
Will the market have turned |
Will there be no more days left to trade? |
It’s the Chemical World |
And from the moment that it’s embraced |
It’s the Chemical World |
All the diamonds turn to paste |
In the Chemical World… |
Yeah, you think you’ll look so pretty — |
It’s gonna blow up in your face |
«It's just the time, so slow to pass |
It’s just the drug… it doesn’t last…» |
Химический мир(перевод) |
«Ну что плохого? |
Это хорошее чистое развлечение… |
Почему бы тебе просто не пойти и не взять еще один? |
Когда в зале заседаний есть шумиха |
Шерстяной хулиган на ферме, в чем вред? |
Ничего страшного — я хочу сказать, завтра будет просто еще один день…» |
О, но утром |
Но в утреннем свете |
Будете ли вы по-прежнему чувствовать себя хорошо |
Вам все равно придется менять день на ночь? |
В стране слепых одноглазый — король; |
В стране овец его называют Циклоп |
И качество ума - такая тонкая вещь |
Что здесь вам это нужно, как слепому нужны глазные капли |
Убирайся из этой задней комнаты |
Этот вакуум, он тебя притягивает, но на самом деле |
Вы не совсем понимаете, что это такое; |
Вас лишают всего |
Вы когда-то так высоко ценили… |
Будете ли вы по-прежнему чувствовать себя сильным |
Будете ли вы по-прежнему жаждать слабости? |
Это химический мир… |
Ни один кандидат никогда не терпит неудачу; |
Хотя вы ищете Святой Грааль |
Вы не найдете его |
В химическом мире |
Спальный поезд… тебе не сбежать; |
Быстро в одночасье… бегущая лента |
О но утром |
Но в утренней дымке |
Повернется ли рынок |
Останутся ли дни для торговли? |
Это химический мир |
И с того момента, как он принят |
Это химический мир |
Все бриллианты превращаются в пасту |
В химическом мире… |
Да, ты думаешь, что будешь выглядеть так красиво — |
Он взорвется тебе в лицо |
«Это просто время, которое так медленно проходит |
Это просто наркотик… это ненадолго…» |