Перевод текста песни You Don't Understand - Unruly Child

You Don't Understand (оригинал)

When you turn your face up to the sky
Do you see the full moon in my eyes
Does it make you stop and wonder why
You don’t understand
It matters how I made you bleed
It was I who produced the bitter seed
You can’t unlock the door without a key
You just don’t understand
Don’t you know
The day we said forever vows
Lies were not allowed
Don’t you know
The pain still hurts beyond compare
When people stare
Don’t you know
And on the night our stars fell out of line
It was more than my heart you left behind
If we can change our lives, why not our minds
I just don’t understand
Don’t you know
We try to keep it deep inside
Oh, we try to hide
Don’t you know
Can’t we just learn to get along
It don’t really matter who’s right or wrong
Don’t you know
I can never take back what I did to you
If I could I would make my amends to you
I will forever love you my whole live through
I hope you understand.

Ты Не Понимаешь (перевод)

Когда ты поворачиваешь лицо к небу
Ты видишь полную луну в моих глазах
Заставляет ли это вас остановиться и задаться вопросом, почему
Вы не понимаете
Важно, как я заставил тебя истекать кровью
Это я произвел горькое семя
Вы не можете открыть дверь без ключа
Вы просто не понимаете
Разве ты не знаешь
День, когда мы дали навеки обеты
Ложь не допускалась
Разве ты не знаешь
Боль все еще болит вне всякого сравнения
Когда люди смотрят
Разве ты не знаешь
И в ночь наши звезды выпали из строя
Это было больше, чем мое сердце, которое ты оставил
Если мы можем изменить нашу жизнь, почему бы не изменить наш разум?
я просто не понимаю
Разве ты не знаешь
Мы стараемся держать это глубоко внутри
О, мы пытаемся скрыть
Разве ты не знаешь
Разве мы не можем просто научиться ладить
На самом деле не имеет значения, кто прав или виноват
Разве ты не знаешь
Я никогда не смогу вернуть то, что сделал с тобой
Если бы я мог, я бы загладил свою вину перед вами
Я буду вечно любить тебя всю свою жизнь
Надеюсь, вы понимаете.