Перевод текста песни Heart Run Free - Unruly Child

Heart Run Free (оригинал)

Standing on the bridge
Between what’s now and used to be
Lookin' forward
Not as hard as lookin' back
I remember when we used to stand here together
Throwin' stones and laughin'
Now it’s gone down stream
Like a frozen dream unnoticed in the night
To let your heart run free
Girl you got to give it up a little
Let the cool wind of the nighttime show
The way to let your heart run free
Oh you got to stand against the middle
Now is the time
Don’t throw it away
Can the lie we lived now be replaced
By flesh and bone
Mortal emptiness could never feel as good
There’s a chance
That our souls could be together again
Twirlin' like a fire
Just believe in me
There’s a love and power heaven can’t deny
To let your heart run free
Girl you got to give it up a little
Let the cool wind of the nighttime show
The way to let your heart run free
Oh you got to stand against the middle
Now is the time
Don’t throw it away.

Сердце Беги Свободно (перевод)

Стоя на мосту
Между тем, что есть сейчас, и тем, что было раньше
Смотри вперед
Не так сложно, как оглянуться назад
Я помню, когда мы стояли здесь вместе
Бросать камни и смеяться
Теперь это пошло вниз по течению
Как застывший сон, незамеченный в ночи
Чтобы ваше сердце бежало свободно
Девочка, ты должна немного сдаться
Пусть прохладный ветер ночного шоу
Как дать сердцу свободу
О, ты должен стоять против середины
Сейчас самое время
Не выбрасывайте
Можно ли заменить ложь, в которой мы жили сейчас?
По плоти и костям
Смертельная пустота никогда не могла быть такой хорошей
Есть шанс
Что наши души снова могут быть вместе
Крутится как огонь
Просто поверь в меня
Есть любовь и сила, которую небеса не могут отрицать
Чтобы ваше сердце бежало свободно
Девочка, ты должна немного сдаться
Пусть прохладный ветер ночного шоу
Как дать сердцу свободу
О, ты должен стоять против середины
Сейчас самое время
Не выбрасывайте его.