Перевод текста песни When Worlds Collide - Unruly Child

When Worlds Collide (оригинал)

Find the trail of a burning star
Like a new sunrise
Find the heat of another flame
Right before my eyes
Find the reason that lights my way
The reason’s you and I
We can leave ourselves behind
Countdown to a final breath
Right before our worlds collide
It’s just you and me
Every time our worlds collide
It’s a thousand degrees
Every time our worlds collide
There’s a path winding to your soul
That is fused with mine
There’s a mystical leap of faith
Brings us the divine
There’s a reason to feed the fire
The reason’s you and I
We can leave ourselves behind
Countdown to a final breath
Right before our worlds collide
It’s just you and me
Every time our worlds collide
It’s a thousand degrees
Every time our worlds collide
Let’s hold on
Before love is gone

Когда Миры Сталкиваются (перевод)

Найдите след горящей звезды
Как новый рассвет
Найдите тепло другого пламени
Прямо перед моими глазами
Найдите причину, которая освещает мой путь
Причина в том, что ты и я
Мы можем оставить себя позади
Обратный отсчет до последнего вздоха
Прямо перед столкновением наших миров
Это только ты и я
Каждый раз, когда наши миры сталкиваются
Это тысяча градусов
Каждый раз, когда наши миры сталкиваются
К твоей душе ведет тропинка
Это слилось с моим
Есть мистический прыжок веры
Приносит нам божественное
Есть причина разжечь огонь
Причина в том, что ты и я
Мы можем оставить себя позади
Обратный отсчет до последнего вздоха
Прямо перед столкновением наших миров
Это только ты и я
Каждый раз, когда наши миры сталкиваются
Это тысяча градусов
Каждый раз, когда наши миры сталкиваются
Давайте держаться
Прежде чем любовь уйдет