Перевод текста песни Fool Again - Unruly Child

Fool Again (оригинал)

I’m bleeding from the soul
I’m running naked through the rain
I won’t deny it, I can’t deny the fool again
The fool again
Here comes the fool again
She’s staring at the sun
Holds conversations with no one
The one desire, to inspire the fool again
The fool again
Here comes the fool again
Somewhere inside the walls
Her memory fades, the curtain falls
The movie plays again
The same mistakes, familiar ending
She’s losing more control
And while she’s crying…
Here comes the fool again
Here comes the fool again, she says
«oh, I’m playing the fool again»
I’m spinning through the sky
This life a void of reasons why
I’m losing balance
Dancing on a wire again
I crave an easy high
A magic pill should do me fine
Buy another, rediscover the fool again
Here comes the fool again
Somewhere inside the walls
Her memory fades, the curtain falls
The movie plays again
The same mistakes, familiar ending
She’s losing more control
And while she’s crying…
Here comes the fool again
Here comes the fool again, she says
«oh, I’m playing the fool again»
If I’m telling half the truth, I must be living half a
lie
I won’t deny
I can’t deny it
Here comes the fool.

Опять Дурак (перевод)

Я истекаю кровью из души
Я бегу голым под дождем
Я не буду этого отрицать, я не могу снова отрицать дурака
снова дурак
Вот снова дурак
Она смотрит на солнце
Разговаривает ни с кем
Одно желание снова вдохновить дурака
снова дурак
Вот снова дурак
Где-то внутри стен
Ее память исчезает, занавес падает
Фильм воспроизводится снова
Те же ошибки, знакомая концовка
Она теряет больше контроля
И пока она плачет…
Вот снова дурак
Вот снова дурак, говорит она
«ой, я снова валяю дурака»
Я кружусь по небу
Эта жизнь лишена причин, почему
я теряю равновесие
Снова танцы на проводе
Я жажду легкого кайфа
Волшебная таблетка должна мне помочь
Купите другой, снова откройте для себя дурака
Вот снова дурак
Где-то внутри стен
Ее память исчезает, занавес падает
Фильм воспроизводится снова
Те же ошибки, знакомая концовка
Она теряет больше контроля
И пока она плачет…
Вот снова дурак
Вот снова дурак, говорит она
«ой, я снова валяю дурака»
Если я говорю наполовину правду, значит, я живу наполовину
ложь
я не буду отрицать
я не могу это отрицать
Вот идет дурак.