Перевод текста песни On the Rise - Unruly Child

On the Rise (оригинал)

Come a little closer, baby
I’m on my knees
Let me reach into your soul
While you slide into me
I’m raging like a fire, baby
Burning out of control
I can’t hide the way I feel
You can see the reflection in my eyes
From your love, on the rise
Higher and higher
Your love’s on the rise
For my satisfaction, baby
Hey, hey, hey, hey
Jump into my fire now
It’s what I need
To keep it burning hot
Gonna give it all I got
To make you come with me, yeah
You’re giving me a hard time
But that’s what I like
When I pull the switch
I wish that I won’t be denied
Your love’s on the rise
Higher and higher
Your love’s on the rise
For my satisfaction, baby
Hey, hey, hey, hey
It feels good!
I wake up in the morning
Ooh, I long to feel you again
I watch the sun go down on you
Your shadow never ends
Oh, it never ends, baby
Oh, yeah!
Now my love’s on the rise
Higher and higher
My love’s on the rise
For your satisfaction, baby
Hey, hey, hey, hey
My love’s on the rise
Higher and higher
My love’s on the rise
For your satisfaction, baby
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Oh, my love’s on the rise
I’ll come to you sweetly
And leave tears on your pillow
You’ll cry in the night
For my love on the rise
Na, na, na, na, na, na, na, na, na, na, na
(On the rise)
Hey, hey, love on the rise
(On the rise)
Oh, hey, hey, hey, hey

На подъеме (перевод)

Подойди немного ближе, детка
я на коленях
Позволь мне проникнуть в твою душу
Пока ты скользишь в меня
Я бушу как огонь, детка
Выгорание из-под контроля
Я не могу скрыть свои чувства
Вы можете видеть отражение в моих глазах
От твоей любви, на подъеме
выше и выше
Ваша любовь на подъеме
Для моего удовлетворения, детка
Эй, эй, эй, эй
Прыгай в мой огонь сейчас
Это то, что мне нужно
Чтобы он оставался горячим
Собираюсь дать все, что у меня есть
Чтобы заставить тебя пойти со мной, да
Ты доставляешь мне неприятности
Но это то, что мне нравится
Когда я нажимаю на переключатель
Я хочу, чтобы мне не отказали
Ваша любовь на подъеме
выше и выше
Ваша любовь на подъеме
Для моего удовлетворения, детка
Эй, эй, эй, эй
Это приятно!
Я просыпаюсь утром
О, я хочу снова почувствовать тебя
Я смотрю, как солнце садится на тебя
Твоя тень никогда не заканчивается
О, это никогда не кончается, детка
Ах, да!
Теперь моя любовь на подъеме
выше и выше
Моя любовь на подъеме
Для вашего удовлетворения, детка
Эй, эй, эй, эй
Моя любовь на подъеме
выше и выше
Моя любовь на подъеме
Для вашего удовлетворения, детка
Эй, эй, эй, эй
Эй, эй, эй, эй
О, моя любовь на подъеме
Я приду к тебе сладко
И оставь слезы на подушке
Ты будешь плакать ночью
Для моей любви на подъеме
На, на, на, на, на, на, на, на, на, на, на
(На подъеме)
Эй, эй, любовь на подъеме
(На подъеме)
О, эй, эй, эй, эй