Перевод текста песни All Around Me - Unruly Child

All Around Me (оригинал)

Imagine a world
Where we live in a silent movie all the time
Imagine a ceremony
A circle of children dancing to no sound
Imagine a generation
Desperate to believe in anything
Imagine the airwaves still
Still enough so we can hear one another
Feel one another
In a place where we both could go and…
Talk to each other, maybe discover the love
The love that we used to know
That’s when she told me…
It’s all around me
All the things that we could be
It’s all around me
All of these things that we could never see
Running away to the old days
Bleeding legends from the past
I’m swept away by the old ways
The waves of time rewinding fast
Restless conversations
Dying to believe in anything
Imagine the millions silent
Still enough so we can hear one another
Feel one another
In a place where we both could go and…
Talk to each other, maybe discover the love
The love that we used to know
That’s when she told me…
It’s all around me
All the things that we could be
It’s all around me
All of these things that we could never see
Love rages, time changes
Turn pages everywhere I go
Imagine a generation
Desperate to believe in anything…
It’s all around me
All the things that we could be
It’s all around me.

Все Вокруг Меня (перевод)

Представьте мир
Где мы все время живем в немом кино
Представьте себе церемонию
Круг детей, танцующих без звука
Представьте себе поколение
Отчаянно веря во что-либо
Представьте, что радиоволны все еще
Все еще достаточно, чтобы мы могли слышать друг друга
Почувствуйте друг друга
В месте, куда мы оба могли бы пойти и...
Поговорите друг с другом, может быть, откроете для себя любовь
Любовь, которую мы знали
Вот когда она сказала мне…
Это все вокруг меня
Все, чем мы могли бы быть
Это все вокруг меня
Все эти вещи, которые мы никогда не могли видеть
Убегая в старые времена
Кровоточащие легенды из прошлого
Я увлечен старыми способами
Волны времени быстро перематываются
Беспокойные разговоры
Умереть, чтобы верить во что-либо
Представьте, что миллионы молчат
Все еще достаточно, чтобы мы могли слышать друг друга
Почувствуйте друг друга
В месте, куда мы оба могли бы пойти и...
Поговорите друг с другом, может быть, откроете для себя любовь
Любовь, которую мы знали
Вот когда она сказала мне…
Это все вокруг меня
Все, чем мы могли бы быть
Это все вокруг меня
Все эти вещи, которые мы никогда не могли видеть
Любовь бушует, время меняется
Перелистывай страницы, куда бы я ни пошел
Представьте себе поколение
Отчаянно веря во что-либо…
Это все вокруг меня
Все, чем мы могли бы быть
Это все вокруг меня.