Перевод текста песни Dove il mare finisce - Ultimo

Dove il mare finisce - Ultimo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dove il mare finisce, исполнителя - Ultimo. Песня из альбома Peter Pan, в жанре Поп
Дата выпуска: 08.02.2018
Лейбл звукозаписи: Believe, Honiro
Язык песни: Итальянский

Dove il mare finisce

(оригинал)
Vorrei sapere se c'è una parte che resta in questa parte di te
È una vita che aspetto con in mano il perché
È la strada più giusta quella senza di me
Mentre l’anima scende vorrei sapere se c'è
Una parte che resta
In questa parte di noi
Io vorrei solo averti anche col senno di poi
È la strada più assurda questa senza di te
Mentre il vuoto mi riempie
Sai che non mi sento importante
Anzi son fragile
È la paura che insiste
E sai che non ho un posto nel mondo
Quindi cercarmi dove il mare finisce
Vorrei sapere se c'è una frase da dire sai è difficile
Siamo biglie nel vento senza regole
È la strada più giusta quella senza di me
Mentre l’anima scende vorrei sapere perché
Per la gente l’amore è un posto semplice
Io che scappo da noi per ritrovare me
È la strada più assurda quella senza di te
Mentre il vuoto mi riempie
Sai che non mi sento importante
Anzi son fragile
È la paura che insiste
E sai che non ho un posto nel mondo
Quindi cercarmi dove il mare finisce
E non c'è un posto per te
E non c'è un posto per noi
Dimmi che aspetti la vita
Che io stesso vorrei
E non c'è un posto lo sai
Resta un momento se vuoi
Svuota il destino come un gioco che non tornerà mai
Sai che non mi sento importante
Anzi son fragile
È la paura che insiste
Sai che non ho un posto nel mondo
Quindi cercarmi dove il mare finisce

Там, где море заканчивается

(перевод)
Я хотел бы знать, есть ли часть, которая осталась в этой части тебя
Это жизнь, которую я жду с причиной в руке
Правильный путь тот, что без меня
Поскольку душа спускается, я хотел бы знать, есть ли
Часть, которая остается
В этой части нас
Я просто хочу, чтобы ты был даже задним числом
Это самая сумасшедшая дорога без тебя
Пока пустота наполняет меня
Вы знаете, я не чувствую себя важным
Действительно, я хрупкий
Это страх, который сохраняется
И ты знаешь, что мне нет места в мире
Так что ищи меня там, где кончается море
Я хотел бы знать, есть ли предложение, чтобы сказать, что вы знаете, что это сложно
Мы шарики на ветру без правил
Правильный путь тот, что без меня
Когда душа спускается, я хотел бы знать, почему
Для людей любовь - это простое место
Я убегаю от нас, чтобы найти меня
Это самая сумасшедшая дорога без тебя
Пока пустота наполняет меня
Вы знаете, я не чувствую себя важным
Действительно, я хрупкий
Это страх, который сохраняется
И ты знаешь, что мне нет места в мире
Так что ищи меня там, где кончается море
И нет места для тебя
И нет места для нас
Скажи мне, чего ты ждешь от жизни
Что бы я сам хотел
И нет места, которое ты знаешь
Останься на мгновение, если хочешь
Пустая судьба, как игра, которая никогда не вернется
Вы знаете, я не чувствую себя важным
Действительно, я хрупкий
Это страх, который сохраняется
Ты знаешь, мне нет места в мире
Так что ищи меня там, где кончается море
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Il bambino che contava le stelle 2022
Il ballo delle incertezze 2017
Pianeti 2017
Buongiorno vita 2022
Sul finale 2022
Sogni appesi 2017
Cascare nei tuoi occhi 2018
Supereroi 2022
Ti dedico il silenzio 2018
7+3 2022
Tutto questo sei tu 2022
Niente 2022
Solo 2022
Rondini Al Guinzaglio 2019
Piccola Stella 2019
Quel filo che ci unisce 2022
I Tuoi Particolari 2019
L'unica forza che ho 2017
Giusy 2017
Ipocondria 2019

Тексты песен исполнителя: Ultimo