Перевод текста песни Sweet Love - Ugly Heroes

Sweet Love (оригинал)

«Don't make me suffer guide me
Guide me baby to my friends and oooh»
I bet a rapper say «uncle»
Cousin and twisting his arm, wasn’t a struggle
A hater make my day like Eastwood
But we good cause I’m busy frying Moby Dick
No sense crying over milk spilt
Yeah, a 16 assassin
Oswald on the pad with the pen doing it rapping
If we happen to cross paths
You better hope a fork leads the other way away from me
Cause I brought forks
I’m on the porch celebrating
Getting elevated
That ain’t lemonade
Something heavyweight and medicated
Each verse dedicated to a hater thought I’d never make it
Make him take it back
Eat words, alphabet soup
Used to press my own discs up, tried to recoup
Slang 'em two for one outside of my stoup
As soon as ten moved, I headed to the top of the flat
On the roof I’m blowing smoke rings from skunk weed outside of a loop
You better give me
«Sweet love»
Yeah, that’s what you better give me
Hate on me and your homie start pouring out the Henny
Better show me
«Sweet love»
Or I’ma show you what I’ve been through
All my pain and suffering, something we could get into
Give me
«Sweet love»
Or I’ma give you hate right back
Bottle to the face, have a night cap
You know what I need
«Sweet love»
Yeah, blow a rapper kisses
Handshakes and pounds, not disses
Now tell me why the bartender’s giving me free drinks
And yet he’s taxing you a dollar for that water out that sink
Cause we got that shit locked and we got that hip hop
That gets props
Doing everything your shit’s not
That dude that talks the most ain’t really doing shit
That’s why I’m sitting at a show alone instead of moving lips
You rappers sucking blogger dicks
I’m chilling with some journalists watching you perform and talking shit
So let me give you a bit of critical analysis
That way you hold that microphone is on some phallic shit
That malice grip you got is known for causing calluses
That way you clutching on that tip is looking hazardous
And you’re not packing shit, the club or a gun
Don’t give a fuck about your crew a fuck where you’re from
Sit your angry ass down and let me show you
Uh, how to make the crowd get to know you
Motherfucker what’s up?

Сладкая Любовь (перевод)

«Не заставляй меня страдать, веди меня
Направь меня, детка, к моим друзьям и о-о-о»
Бьюсь об заклад, рэпер скажет «дядя»
Кузен и выкручивание руки, не было борьбы
Ненавистник делает мой день, как Иствуд
Но у нас все хорошо, потому что я занят жаркой Моби Дика
Нет смысла плакать над пролитым молоком
Да, 16-летний убийца
Освальд на блокноте с ручкой, делающей это
Если нам случится пересечься
Тебе лучше надеяться, что вилка ведет от меня в другую сторону.
Потому что я принес вилки
Я на крыльце праздную
Повышение
это не лимонад
Что-то тяжелое и лекарственное
Каждый стих, посвященный ненавистнику, думал, что я никогда этого не сделаю
Заставь его взять его обратно
Ешьте слова, алфавитный суп
Раньше прижимал свои диски, пытался отыграться
Сленг их два за одного за пределами моей ступицы
Как только десять подошли, я направился на крышу квартиры.
На крыше я выпускаю кольца дыма из скунсовой травы вне петли
Лучше дай мне
"Сладкая любовь"
Да, это то, что тебе лучше дать мне
Ненавидь меня, и твой братан начинает изливать Хенни
Лучше покажи мне
"Сладкая любовь"
Или я покажу тебе, через что я прошел
Вся моя боль и страдания, то, во что мы могли бы попасть
Дай мне
"Сладкая любовь"
Или я верну тебе ненависть
Бутылка к лицу, есть ночной колпак
Вы знаете, что мне нужно
"Сладкая любовь"
Да, поцелуй рэпера
Рукопожатия и фунты, а не диссы
Теперь скажи мне, почему бармен дает мне бесплатные напитки
И все же он облагает вас налогом доллар за эту воду из этой раковины
Потому что мы заперли это дерьмо, и у нас есть этот хип-хоп
Это получает реквизит
Делать все, что твое дерьмо не
Тот чувак, который больше всех говорит, на самом деле ни хрена не делает
Вот почему я сижу на шоу один вместо того, чтобы шевелить губами
Вы, рэперы, сосете член блогера
Я расслабляюсь с некоторыми журналистами, наблюдающими за вашим выступлением и говорящими дерьмо
Итак, позвольте мне дать вам немного критического анализа
Таким образом, вы держите этот микрофон на каком-то фаллическом дерьме
Эта злобная хватка, которую вы получили, известна тем, что вызывает мозоли
То, как ты цепляешься за этот наконечник, выглядит рискованно.
И ты не собираешь дерьмо, клуб или пистолет
Плевать на свою команду, плевать, откуда ты
Сядь со своей злой задницы и позволь мне показать тебе
О, как заставить толпу узнать тебя
Ублюдок, что случилось?