Перевод текста песни Naysayers & Playmakers - Ugly Heroes

Naysayers & Playmakers (оригинал)

«Ain't no way
There ain’t no way for me to love you»
«If you»
«If you»
«Oh baby»
«If you»
«If you»
«Oh baby»
I mean
I guess I get told, «You ain’t got that piff flow.»
«You don’t got that shit that might legit blow.»
I mean
But you don’t wash my dick bro
You don’t pay my bills bitch, you don’t know who Pill is
I been the fat kid sitting back in classes
Picked on for my glasses
Eff them
You think I’m worried 'bout a list?
Getting pervy with my chick, eating curry with the fish
So trust me when I say the naysayers ain’t the play maker
I don’t play favorites I don’t save faces
I’m not the one to play games with I play aces
I’m the person that I pay favors
And I’m not worried 'bout a belt
I’m worried 'bout my bills, though, so my money’s short like Bilbo
They tell, «Kid ain’t no way.»
Can’t fit in where the rest do it then fuck 'em
Build something bigger next to it
«Baby, baby, baby
Don’t you know I need your love
(Ain't no way)
There ain’t no way for me to love you»
Listen you gotta have a sense of humor in this comedy of errors
Cause last laughs mean nothing man, nobody cares
Kapow pow gun with one man in pairs
Literally split the difference of a man’s affairs
I be like, life’s like free standing stairs
Watch your footing and you fall to pudding
While your shadow stands and stares
Lying on the floor staring up at chandeliers
Wondering if the Lord put me here and if He did and if He cares
Learn about me over kicks from in between the snares
In my heart and in between the ears
Yeah
Ignore pressure from your peers
Life is a performance but you won’t always see if the crowd cheers or not
Everybody got similar types of fears
You got lot of open thinking
Though it’s hard to get the gears to stop
Turning, stop the sermon
Hard determining the plot
A lot learning to get done and the clocks turning y’all

Скептики и Плеймейкеры (перевод)

«Ни за что
У меня нет возможности любить тебя»
"Если ты"
"Если ты"
"О, детка"
"Если ты"
"Если ты"
"О, детка"
Я имею в виду
Думаю, мне говорят: «У тебя нет этого пафоса».
«У тебя нет того дерьма, которое могло бы по-настоящему взорваться».
Я имею в виду
Но ты не моешь мой член, братан
Ты не платишь по моим счетам, сука, ты не знаешь, кто такая таблетка.
Я был толстым парнем, сидящим на уроках
Выбрал для моих очков
ебать их
Думаешь, меня беспокоит список?
Извращаюсь с моей цыпочкой, ем карри с рыбой
Так что поверьте мне, когда я говорю, что скептики не играют
Я не играю в избранное, я не сохраняю лица
Я не тот, с кем можно играть в игры, я играю в тузы
Я человек, которому я платю услуги
И я не беспокоюсь о ремне
Однако я беспокоюсь о своих счетах, поэтому у меня мало денег, как у Бильбо.
Они говорят: «Малыш, ни за что».
Не могу вписаться туда, где это делают остальные, а затем трахнуть их
Постройте рядом что-то большее
"Детка детка детка
Разве ты не знаешь, что мне нужна твоя любовь
(Ни за что)
У меня нет возможности любить тебя»
Слушай, у тебя должно быть чувство юмора в этой комедии ошибок
Потому что последний смех ничего не значит, чувак, всем наплевать
Kapow pow gun с одним человеком в паре
Буквально разделить разницу мужских дел
Мне кажется, жизнь похожа на отдельно стоящую лестницу
Следите за своей опорой, и вы упадете в пудинг
Пока твоя тень стоит и смотрит
Лежа на полу, глядя на люстры
Интересно, поместил ли меня Господь сюда, и если Он сделал, и заботится ли Он
Узнай обо мне по пинкам между ловушками
В моем сердце и между ушами
Ага
Игнорируйте давление со стороны коллег
Жизнь — это спектакль, но не всегда видно, аплодирует толпа или нет.
У всех есть похожие типы страхов
У вас много открытого мышления
Хотя трудно заставить шестерни остановиться
Поворачиваясь, останови проповедь
Трудно определить сюжет
Нужно многому научиться, и часы у всех у вас тикают.