Перевод текста песни You Losin' Out - Two Gallants

You Losin' Out (оригинал)

I can’t forget the day, baby you walked away,
I can’t forget the day, mama you walked away,
Can’t forget the day that you walked away,
When you come back next time, here to stay,
That’s the reason I’m telling you mama you’re losin' out.
Well it was early one morning you come draggin' home,
Well it was early one morning you come draggin' home,
It was early morning, dragging home say forgive me daddy for I gone wrong,
That’s the reason I’m telling you mama you’re losin' out.
Well you left that time and you ain’t gonna leave no more,
Yeah, you left that time and you ain’t gonna leave no more,
Well you left that time, ain’t gonna leave no more,
I’m putting a lock on my back door,
And that’s the reason I’m telling you mama you’re losin' out.
Well I followed my baby to her barren place,
Yeah I followed my baby to her barren place,
Well I followed my baby to her barren place,
Can’t get another writer to take your place,
That’s the reason I’m telling you mama you’re losin' out.
You oughta heard me crying, baby you’re all I crave,
You oughta heard me crying, mama you’re all I crave,
You oughta heard me crying you’re all I crave,
While I wrote your will upon your grave,
And that’s the reason I’m telling you mama your losin' out.
And that’s the reason I’m telling you mama your losin' out.
And that’s the reason I’m telling you mama your losin' out

Ты Проигрываешь (перевод)

Я не могу забыть тот день, детка, ты ушел,
Я не могу забыть тот день, мама, ты ушла,
Не могу забыть тот день, когда ты ушел,
Когда ты вернешься в следующий раз, здесь, чтобы остаться,
Вот почему я говорю тебе, мама, что ты проигрываешь.
Ну, это было рано утром, когда ты притащился домой,
Ну, это было рано утром, когда ты притащился домой,
Было раннее утро, тащусь домой, мол, прости меня, папа, за то, что я ошибся,
Вот почему я говорю тебе, мама, что ты проигрываешь.
Что ж, ты ушел тогда и больше не уйдешь,
Да, ты ушел тогда и больше не уйдешь,
Ну, ты ушел в тот раз, больше не уйдешь,
Я ставлю замок на заднюю дверь,
И поэтому я говорю тебе, мама, что ты проигрываешь.
Ну, я последовал за своим ребенком к ее бесплодному месту,
Да, я последовал за своим ребенком в ее бесплодное место,
Ну, я последовал за своим ребенком к ее бесплодному месту,
Не могу заставить другого писателя занять ваше место,
Вот почему я говорю тебе, мама, что ты проигрываешь.
Ты должен был слышать, как я плачу, детка, ты все, чего я жажду,
Ты бы слышала, как я плачу, мама, ты все, чего я жажду,
Ты должен был слышать, как я плачу, ты все, чего я жажду,
Пока я писал твою волю на твоей могиле,
И именно поэтому я говорю тебе, мама, что ты проиграл.
И именно поэтому я говорю тебе, мама, что ты проиграл.
И именно поэтому я говорю тебе, мама, что ты проиграл