| Well, it’s finally time
| Ну наконец-то пора
|
| For this makeshift and rhyme
| Для этого импровизации и рифмы
|
| And misery she hides
| И страдание она скрывает
|
| Inside words sublime
| Внутренние слова возвышенные
|
| And listenin' in colors
| И слушать в цветах
|
| And significant others just by
| И значимые другие просто
|
| And the voiceless debate
| И безмолвный спор
|
| When the clock’s face is straight
| Когда циферблат часов прямой
|
| Just echoes these
| Просто повторяет эти
|
| Pale bathroom walls where I wait
| Бледные стены ванной комнаты, где я жду
|
| But all this white silence
| Но вся эта белая тишина
|
| Is better than violence
| Лучше, чем насилие
|
| And for every redressing that
| И за каждое исправление этого
|
| Discounted blessings
| Благословения со скидкой
|
| Seems every lost kid
| Кажется, каждый потерянный ребенок
|
| Got some diction to guessing
| Получил некоторую дикцию, чтобы угадать
|
| Back washed malt liquor
| Промытый солодовый ликер
|
| Never tasted much sicker than now
| Никогда не было намного хуже, чем сейчас
|
| And the blunt broken poets
| И тупые сломленные поэты
|
| Too unknown not to know it
| Слишком неизвестно, чтобы не знать этого
|
| Upon their illusions
| На их иллюзии
|
| In brains where I stow it
| В мозгах, где я храню это
|
| Here’s my hosanna
| Вот моя осанна
|
| Not a moment of plannin'
| Ни минуты планирования
|
| Until now
| До настоящего времени
|
| 'Cause heard by this light
| Потому что слышал этот свет
|
| Anything could sound right
| Все может звучать правильно
|
| Well, sisterhood shivers
| Что ж, сестринство дрожит
|
| In the vacuum of night
| В вакууме ночи
|
| But these words are still nothing
| Но эти слова еще ничего
|
| But a bullshit kid bluffing for now
| Но сейчас блефует дерьмовый ребенок
|
| And still undiscovered
| И до сих пор не обнаружен
|
| In a riptide of lovers
| В водовороте влюбленных
|
| Some someday away
| Некоторые когда-нибудь далеко
|
| We wait for each other
| Мы ждем друг друга
|
| But cause is the means
| Но причина – это средство
|
| All my flaws go unseen
| Все мои недостатки остаются незамеченными
|
| Unlike now
| В отличие от сейчас
|
| So I’m calling out to you
| Поэтому я взываю к вам
|
| A memory once you knew
| Воспоминание, когда вы знали
|
| Now seems so deformed
| Теперь кажется таким деформированным
|
| Both so wrong and so true
| И так неправильно, и так верно
|
| And I frighten the virtues
| И я пугаю достоинства
|
| Of a person like you who
| Такого человека, как ты, который
|
| Just wrestles in bed
| Просто борется в постели
|
| With every thought of the head
| С каждой мыслью головы
|
| If I wake here tomorrow
| Если я проснусь здесь завтра
|
| I won’t be the same
| Я не буду прежним
|
| I can’t let you watch me
| Я не могу позволить тебе смотреть на меня
|
| Just wastin' my brain
| Просто трачу свой мозг
|
| So baby, be good to the steps
| Так что, детка, будь добр к шагам
|
| Where I stood until now | Где я стоял до сих пор |