Перевод и текст Timewaster

Timewaster (оригинал)	Бездельник (перевод)
Here comes the reveal,	А вот и разоблачение...
So get out of the way	Так, с дороги!
There is too much too feel,	Слишком много чувств,
An emotional landslide	Эмоциональная лавина.

Full of sentiment,	Полон чувств,
But never sentimental	Но не сентиментален.
I'm a lonely man,	Я одиночка,
Surrounded by people	Окруженный свитой.

Pack it up, pack it in	Попридержи язык, завязывай...
This is who I should have been	Вот кем мне следовало стать,
But instead I waste my time	Но вместо этого я впустую трачу время.

Well I'm a northern star,	Ну... я северная звезда.
Here in the darkness	Здесь, в темноте,
I'm a fat cigar's	Я — толстой сигары
Burning embers	Пылающие угольки.

Full of sentiment,	Полон чувств,
But never sentimental	Но не сентиментален.
I'm a lucky man	Я счастливчик,
Surrounded by people	Окруженный свитой.

Pack it up, pack it in	Попридержи язык, завязывай...
This is who I should have been	Вот кем мне следовало стать,
But instead I waste my time	Но вместо этого я впустую трачу время.

Woooahhh...	У-ху!..

Pack it up, pack it in	Попридержи язык, завязывай...
This is who I should have been	Вот кем мне следовало стать,
But instead I waste my time [x2]	Но вместо этого я впустую трачу время [x2].

Timewaster (оригинал)	Повелитель времени (перевод)
Here comes the reveal,	Вот и разоблачение,
So get out of the way	Так что уходите с дороги
There is too much too feel,	Слишком много чувств,
An emotional landslide	Эмоциональный обвал
Full of sentiment,	Полный чувства,
But never sentimental	Но никогда не сентиментальный
I’m a lonely man,	Я одинокий человек,
Surrounded by people	В окружении людей
Pack it up, pack it in This is who I should have been	Упакуйте это, упакуйте это Это то, кем я должен был быть
But instead I waste my time (time)	Но вместо этого я трачу свое время (время)
Well I’m a northern star,	Ну, я северная звезда,
Here in the darkness	Здесь, в темноте
I’m a fat cigars	Я толстый сигары
Burning embers	Горящие угли
Full of sentiment,	Полный чувства,
But never sentimental	Но никогда не сентиментальный
I’m a lucky man	я счастливый человек
Surrounded by people	В окружении людей
Pack it up, pack it in This is who I should have been	Упакуйте это, упакуйте это Это то, кем я должен был быть
But instead I waste my time (time)	Но вместо этого я трачу свое время (время)
Ooo wooo ooo woooahhh	Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Pack it up, pack it in This is who I should have been	Упакуйте это, упакуйте это Это то, кем я должен был быть
But instead I waste my time (time)	Но вместо этого я трачу свое время (время)
Pack it up, pack it in This is who I should have been	Упакуйте это, упакуйте это Это то, кем я должен был быть
But instead I waste my time (time)	Но вместо этого я трачу свое время (время)

Название	Год
I Will Stay ft. Turin Brakes	2021
Dark On Fire	2006
Pain Killer (Summer Rain)	2002
Underdog (Save Me)	2000
The Door	2008
Emergency 72	2008
Underdog	2012
Feeling Oblivion	2008
Fishing For A Dream ft. Olly Knights, Gale Paridjanian	2004
Pain Killer	2012
Mind Over Money	2000
Long Distance ft. Olly Knights, Gale Paridjanian	2013
Last Chance	2006
Stone Thrown	2002
Rain City ft. Olly Knights, Gale Paridjanian	2002
Self Help	2002
Blue Hour	2002
Average Man	2002
5 Mile (These Are The Days)	2002
Ether Song ft. Olly Knights, Gale Paridjanian	2002

MUZTEXT

Перевод текста песни Timewaster - Turin Brakes

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: