Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 5 Mile (These Are The Days), исполнителя - Turin Brakes. Песня из альбома Ether Song, в жанре Поп5 Mile (These Are the Days)(оригинал) | 5 миль (Эти дни)(перевод на русский) |
| In the five mile high club, you are done for | Ты закончил в клубе, что в пяти милях над землей. |
| Concentrate on landing, the town looks peaceful | Концентрируешься на посадке, город кажется таким безмятежным. |
| Jet planes fly too close to the ground | Когда самолет пролетает слишком близко над землей, |
| It makes these houses shake | Эти домики начинают трястись. |
| Flimsy figures fall to the ground | Непостоянные цифры падают до нуля, |
| In a sentimental earthquake | Когда происходит незначительный толчок о посадочную полосу. |
| - | - |
| Oh, that's alright, that's alright | О, это нормально, это нормально, |
| That's alright, sad song tonight | Это нормально; сегодня ночью мы споем грустную песню! |
| - | - |
| Oh, these are the days that are driving me crazy | О, это дни, что сводят меня с ума, |
| These are the days that are driving me insane | Это дни, что делают меня безумным. |
| Everyday let your love shine down all around me | Каждый из них затмевает вашей любовью все вокруг меня, |
| 'Cause these are the days that are driving me crazy | Поэтому эти дни просто сводят меня с ума. |
| - | - |
| When brothers and sisters fall to | Когда братья и сестры опускаются |
| The ground in half assed harmony | На землю не в такт, |
| Lots of dreams for their wide eyes but a small reality | В их широко раскрытых глазах так много фантазий и так мало действительности. |
| - | - |
| Take a train and then a jet plane | Садись на поезд, потом на самолет, |
| Travel back and forth in time | Путешествуй туда-сюда по часовым поясам. |
| Pleased to meet you, what's your name? | Приятно познакомиться, как ваше имя? |
| I'm afraid I've forgotten mine | Боюсь, что я уже забыл свое... |
| - | - |
| These are the days | Это дни, что |
| Let your love shine down | Затмевают вашей любовью |
| All around me | Все вокруг меня. |
| - | - |
5 Mile (These Are The Days)(оригинал) |
| In my five mile high club |
| You was on a fall |
| I concentrate on landing |
| The town was peaceful |
| Jet planes fly too close to the ground |
| It makes these houses shake |
| Friendly figures fall to the ground |
| In a sentimental earth quake |
| Oh, that’s alright, that’s alright |
| That’s alright, sad song tonight |
| For these are the days that are driving me crazy |
| These are the days taht are driving me insane |
| Every day let your love shine down all around me |
| These are the days that are diving me crazy |
| When brothers and sisters fall to the ground |
| in half hast harmony |
| With lives of dreams 'fore their wide eyes |
| But small reality |
| Oh, that’s alright, that’s alright |
| That’s alright, sad song tonight, oh |
| These are the days that are driving me crazy |
| These are the days that are driving me insane |
| We take a train then a jet plane |
| Travel back and forth in time |
| Plesed to meet you, what’s your name? |
| I’m afraid I’ve forgotten mine |
| Oh, that’s alright, that’s alright |
| That’s alright, sad song tonight |
| For these are the days — let your love shine down all around me |
| For these are the days — let your love shine down all around me |
| For these are the days — let your love shine down all around me |
| These are the days — let your love shine down all around me |
5 Миль (Это Те Дни)(перевод) |
| В моем пятимильном клубе |
| Вы были на падении |
| Я концентрируюсь на посадке |
| Город был мирным |
| Реактивные самолеты летают слишком близко к земле |
| Это заставляет эти дома трястись |
| Дружественные фигуры падают на землю |
| В сентиментальном землетрясении |
| О, все в порядке, все в порядке |
| Все в порядке, грустная песня сегодня вечером |
| Потому что это дни, которые сводят меня с ума |
| Это дни, которые сводят меня с ума |
| Каждый день пусть твоя любовь сияет вокруг меня. |
| Это дни, которые сводят меня с ума |
| Когда братья и сестры падают на землю |
| наполовину есть гармония |
| С жизнью мечты перед их широко открытыми глазами |
| Но маленькая реальность |
| О, все в порядке, все в порядке |
| Все в порядке, грустная песня сегодня вечером, о |
| Это дни, которые сводят меня с ума |
| Это дни, которые сводят меня с ума |
| Мы садимся на поезд, затем на реактивный самолет |
| Путешествуйте назад и вперед во времени |
| Рад познакомиться, как вас зовут? |
| Боюсь, я забыл свой |
| О, все в порядке, все в порядке |
| Все в порядке, грустная песня сегодня вечером |
| Ибо это дни — пусть ваша любовь сияет вокруг меня |
| Ибо это дни — пусть ваша любовь сияет вокруг меня |
| Ибо это дни — пусть ваша любовь сияет вокруг меня |
| Это дни — пусть твоя любовь сияет вокруг меня |
| Название | Год |
|---|---|
| I Will Stay ft. Turin Brakes | 2021 |
| Dark On Fire | 2006 |
| Pain Killer (Summer Rain) | 2002 |
| Underdog (Save Me) | 2000 |
| The Door | 2008 |
| Emergency 72 | 2008 |
| Underdog | 2012 |
| Feeling Oblivion | 2008 |
| Fishing For A Dream ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2004 |
| Pain Killer | 2012 |
| Mind Over Money | 2000 |
| Long Distance ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2013 |
| Last Chance | 2006 |
| Stone Thrown | 2002 |
| Rain City ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2002 |
| Self Help | 2002 |
| Blue Hour | 2002 |
| Average Man | 2002 |
| Ether Song ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2002 |
| Little Brother | 2002 |