Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Clown, исполнителя - Turin Brakes. Песня из альбома JackInABox, в жанре ПопLast Clown(оригинал) | Последний клоун(перевод на русский) |
| Last clown | Последний клоун |
| Drinking in a bar that's about to be closed down | Пьет в баре, что вот-вот закроется. |
| A hero | Герой, |
| I was in people's plans I was shaking their hands | Я был у людей в почете, я жал им руки... |
| - | - |
| I got lost in the world | Но я потерялся в этом мире: |
| Slow motion walking and diatribe talking | Жизнь как в замедленной съемке, обличительные речи, |
| As bad as things be, I'm a natural survivor | Все так плохо, как только может быть — я действительно чудом выживший. |
| - | - |
| Ooh, I was a young man | О, я был так молод... |
| With the keys to the plans held within my hands | С ключами в руках от моих грез, |
| I knew everything | Я рассчитал все, |
| Except the tick tick tock of the hourglass sands | Кроме песчинок в песочных часах. |
| - | - |
| I got lost in the world | Я потерялся в этом мире: |
| Slow motion walking and diatribe talking | Жизнь как в замедленной съемке, обличительные речи, |
| As bad as things be, I'm a natural survivor | Все так плохо, как только может быть — я действительно чудом выживший. |
| - | - |
| Ooh, last clown with your dreams so shallow | О, последний клоун с примитивными мечтами — |
| You will learn, you can never return | Только потом ты поймешь, что назад уже не вернуться |
| Though the grand scheme of things may seem rearranged | По этой схеме мироздания, в которой, как казалось, что-то можно изменить. |
| People smile, but they never ever change, ooh | Люди улыбаются, но они никогда не переменятся, о... |
| - | - |
| So if you see me | Так что если ты меня увидишь, |
| Walking around in the streets of your town | Слоняющимся по улицам твоего города, |
| Don't feel for me | Не сочувствуй мне – |
| I've got more peace of mind than you ever shall find | Я обрел такой душевный покой, какого тебе никогда не обрести. |
| - | - |
| I was lost in the world | Я потерялся в этом мире: |
| Slow motion walking and diatribe talking | Жизнь как в замедленной съемке, обличительные речи, |
| As bad as things be, I'm a natural survivor | Все так плохо, как только может быть — я действительно чудом выживший. |
| - | - |
| My boy, with your dreams so shallow | Мой мальчик с примитивными мечтами — |
| You will learn, you can never return | Только потом ты поймешь, что назад уже не вернуться |
| Though the grand scheme of things may seem rearranged | По этой схеме мироздания, в которой, как казалось, что-то можно изменить. |
| People smile, but they never ever change | Люди улыбаются, но они никогда не переменятся. |
| - | - |
| Last clown | Последний клоун, |
| Last clown | Последний клоун, |
| Last clown | Последний клоун. |
Last Clown(оригинал) |
| Last clown |
| Drinking in a bar that’s about to be closed down |
| A hero |
| I was in people’s plans i was shaking their hands |
| I got lost in the world |
| Slow motion walking and diatribe talking |
| As bad as things be, i’m a natural survivor |
| Oooooh, i was a young man |
| With the keys to the plans held within my hands |
| I knew everything |
| Except the tick tick tock of the hour, glass hands |
| I got lost in the world |
| Slow motion walking and diatribe talking |
| As bad as things be, i’m a natural survivor |
| Oooooh, last clown |
| With your dreams so shallow |
| You will learn, you can never return |
| Though the grand scheme of things |
| May seem rearranged |
| People smile, but they never ever change |
| So if you see me |
| Walking around in the streets of your town |
| Don’t feel for me |
| I’ve got more peace of mind than you ever shall find |
| I got lost in the world |
| Slow motion walking and diatribe talking |
| As bad as things be, i’m a natural survivor |
| My boy, with your dreams so shallow |
| You will learn, you can never return |
| Though the grand scheme of things |
| May seem rearranged |
| People smile, but they never ever change |
| Last clown (x3) |
Последний клоун(перевод) |
| Последний клоун |
| Пить в баре, который вот-вот закроют |
| Герой |
| Я был в планах людей, я пожимал им руки |
| Я потерялся в мире |
| Медленная ходьба и обличительные речи |
| Как бы плохо ни было, я естественный выживший |
| Ооооо, я был молодым человеком |
| С ключами от планов в моих руках |
| я все знал |
| Кроме тик-так-так часа, стеклянные стрелки |
| Я потерялся в мире |
| Медленная ходьба и обличительные речи |
| Как бы плохо ни было, я естественный выживший |
| Ооооо, последний клоун |
| С такими мелкими мечтами |
| Вы узнаете, вы никогда не сможете вернуться |
| Хотя по большому счету |
| Может показаться переставленным |
| Люди улыбаются, но никогда не меняются |
| Так что, если вы видите меня |
| Прогулка по улицам вашего города |
| Не чувствуй ко мне |
| У меня больше спокойствия, чем вы когда-либо найдете |
| Я потерялся в мире |
| Медленная ходьба и обличительные речи |
| Как бы плохо ни было, я естественный выживший |
| Мой мальчик, твои мечты такие мелкие |
| Вы узнаете, вы никогда не сможете вернуться |
| Хотя по большому счету |
| Может показаться переставленным |
| Люди улыбаются, но никогда не меняются |
| Последний клоун (x3) |
| Название | Год |
|---|---|
| I Will Stay ft. Turin Brakes | 2021 |
| Painkiller ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2002 |
| Asleep With The Fireflies ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2004 |
| Dark On Fire | 2006 |
| Come And Go ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2004 |
| Pain Killer (Summer Rain) | 2002 |
| Building Wraps Round Me ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2004 |
| Underdog (Save Me) | 2000 |
| Red Moon ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2004 |
| Road To Nowhere ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2004 |
| Long Distance ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2013 |
| From Balham To Brooklyn ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2008 |
| The Door | 2008 |
| Above The Clouds ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2004 |
| JackInABox ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2004 |
| Emergency 72 | 2008 |
| Forever ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2004 |
| Underdog | 2012 |
| Over And Over ft. Olly Knights, Gale Paridjanian | 2004 |
| Feeling Oblivion | 2008 |
Тексты песен исполнителя: Turin Brakes
Тексты песен исполнителя: Olly Knights