Перевод текста песни Come And Go - Turin Brakes, Olly Knights, Gale Paridjanian

Come And Go (оригинал)

My open heart is all a flutter
Memories as sweet as butter
Running down the blade of a double edged sword

I recall a kiss, a photograph
And in this I can't recall the faces of you all

'Cause you come and you go
'Cause you come and you go
'Cause you come and you go, oh

Open up my heart, you open up my heart
And let some sunlight down the avenue
I'm going to take my time today
I'm going to take what's mine today

'Cause you come and you go
'Cause you come and you go
'Cause you come and you go, oh

I'm going to take my time today
I'm going to take what's mine today

'Cause you come and you go
'Cause you come and you go
'Cause you come and you go, oh

Приходите и уходите (перевод)

Мое распахнутое сердце трепещет,
Воспоминания сладки, как сливочное масло,
Стекающее с лезвия обоюдоострого клинка.

Мне вспомнились поцелуй, фотография,
Но несмотря на это, я не могу вспомнить все ваши лица.

Потому что вы приходите и уходите,
Потому что вы приходите и уходите,
Потому что вы приходите и уходите, о....

Распахните мое сердце, вы, распахните мое сердце,
И пролейте солнечный свет на дорогу.
Сегодня я своего не упущу,
Сегодня я заберу свое.

Потому что вы лишь приходите и уходите,
Потому что вы приходите и уходите,
Потому что вы приходите и уходите, о....

Сегодня я своего не упущу,
Сегодня я заберу свое.

Потому что вы лишь приходите и уходите,
Потому что вы приходите и уходите,
Потому что вы приходите и уходите, о....