Перевод текста песни Misgiving - Tullycraft

Misgiving (оригинал)

I can see that you’re walking away from me
You can walk away from your home
You can leave, even run if you need to
But when you go you know you’re going it alone
You can live any place that you want to
You can call any place your home
You can leave anytime that you need to
But when you leave me won’t you leave me alone
When the light hits your eyes it eclipses the moon, dear
I love the red when the sun hits your hair
In front of me now and I’ll be gone later
You can leave if you need, give me a call once you get there
You can live any place that you want to
You can call any place your home
You can leave anytime that you need to
But when you leave me won’t you leave me alone
I think that you thought that I thought that I loved you
And I’m not quite that that isn’t true
Having you around got to be such a habit
And when you’re gone I don’t know what I’ll do
You can live any place that you want to
You can call any place your home
You can leave anytime that you need to
But when you leave me won’t you leave me alone
Well I looked so hard but I just can’t see
What pulled you from the tree of god and handed you to me
Step into the present 'cause now
I want to suck your richness up, but I don’t know how
You can live any place that you want to
You can call any place your home
You can leave anytime that you need to
But when you leave me won’t you leave me alone
You can live any place that you want to
You can call any place your home
You can leave anytime that you need to
But when you leave me won’t you leave me alone
When you leave me won’t you leave me alone

Дурные предчувствия (перевод)

Я вижу, что ты уходишь от меня
Вы можете уйти из дома
Вы можете уйти, даже бежать, если вам нужно
Но когда ты идешь, ты знаешь, что идешь один
Вы можете жить в любом месте, где хотите
Вы можете назвать любое место своим домом
Вы можете уйти в любое время, когда вам нужно
Но когда ты оставишь меня, ты не оставишь меня в покое
Когда свет попадает в твои глаза, он затмевает луну, дорогая
Я люблю красный цвет, когда солнце освещает твои волосы
Сейчас передо мной, и я уйду позже
Вы можете уйти, если вам нужно, позвоните мне, как только доберетесь
Вы можете жить в любом месте, где хотите
Вы можете назвать любое место своим домом
Вы можете уйти в любое время, когда вам нужно
Но когда ты оставишь меня, ты не оставишь меня в покое
Я думаю, ты думал, что я думал, что люблю тебя
И я не совсем то, что это неправда
Быть рядом с тобой должно быть такой привычкой
И когда ты уйдешь, я не знаю, что буду делать
Вы можете жить в любом месте, где хотите
Вы можете назвать любое место своим домом
Вы можете уйти в любое время, когда вам нужно
Но когда ты оставишь меня, ты не оставишь меня в покое
Ну, я так пристально смотрел, но я просто не вижу
Что оторвало тебя от дерева бога и передало мне
Шагните в настоящее, потому что сейчас
Я хочу высосать твое богатство, но я не знаю, как
Вы можете жить в любом месте, где хотите
Вы можете назвать любое место своим домом
Вы можете уйти в любое время, когда вам нужно
Но когда ты оставишь меня, ты не оставишь меня в покое
Вы можете жить в любом месте, где хотите
Вы можете назвать любое место своим домом
Вы можете уйти в любое время, когда вам нужно
Но когда ты оставишь меня, ты не оставишь меня в покое
Когда ты оставишь меня, ты не оставишь меня в покое