Перевод текста песни Glitter & Twang - Tullycraft

Glitter & Twang (оригинал)

She grew up just north of privileged
Where pink and perfect were sold
A cheap guitar and a shooting star
In Pensacola we watched as she drew wings of gold
She’ll take you east out of San Bernardino
Straight up to 129
A simple dare and a secret square
In the casino we laughed as nightfall lit up the sky
Well, don’t you see?
Glitter and twang
She’s out to
Glitter and twang for your heart
Well, don’t you see?
Glitter and twang
She’s out to
Glitter and twang for your heart
For your heart
She sings the song that she wrote me
I’ve got it stuck in my head
Broadway and Main and a ticket to Spain
She quotes the pillow queen and makes the trundle bed
She said she’d like to see Dale Dauntless
And the Double-D ranch
A steeplechase and a lipstick trace
Dressed up like honeybees and we’re taking a chance
Well, don’t you see?
Glitter and twang
She’s out to
Glitter and twang for your heart
Well, don’t you see?
Glitter and twang
She’s out to
Glitter and twang for your heart
For your heart
There are ten plagues of Egypt
Nine planets that circle the sun, we’ve got
Eight great ways to get the girl you want
Seven virtues, minus the one, there are
Six ways to lose your wallet
Five pillars of Islam
Four Pavement songs that are kind of long
Three laws of motion, and then there’s
Two, me and you, and there’s just
One way we can solve this
Try and agree on the fifteen decisive battles of the world
Fancy soap in the soap dish
Well, don’t you see?
Glitter and twang
She’s out to
Glitter and twang for your heart
Well, don’t you see?
Glitter and twang
She’s out to
Glitter and twang for your heart
For your heart

Блеск и звон (перевод)

Она выросла к северу от привилегированных
Где розовый и совершенный были проданы
Дешевая гитара и падающая звезда
В Пенсаколе мы смотрели, как она рисовала крылья из золота
Она отвезет вас на восток от Сан-Бернардино
Прямо до 129
Простой вызов и секретный квадрат
В казино мы смеялись, когда сумерки освещали небо
Ну разве ты не видишь?
Блеск и звон
Она собирается
Блеск и звук для вашего сердца
Ну разве ты не видишь?
Блеск и звон
Она собирается
Блеск и звук для вашего сердца
Для твоего сердца
Она поет песню, которую написала мне
У меня это застряло в голове
Бродвей и Мейн и билет в Испанию
Она цитирует королеву подушек и делает раскладушку
Она сказала, что хотела бы увидеть Дейла Бесстрашного.
И ранчо Double-D
Бег с препятствиями и след помады
Одеты как пчелы, и мы рискуем
Ну разве ты не видишь?
Блеск и звон
Она собирается
Блеск и звук для вашего сердца
Ну разве ты не видишь?
Блеск и звон
Она собирается
Блеск и звук для вашего сердца
Для твоего сердца
Десять казней Египта
Девять планет, которые вращаются вокруг Солнца, у нас есть
Восемь отличных способов заполучить девушку, которую вы хотите
Семь добродетелей минус одна, есть
Шесть способов потерять кошелек
Пять столпов ислама
Четыре песни Pavement, которые довольно длинные
Три закона движения, а затем
Два, я и ты, и есть только
Один из способов решить эту проблему
Попробуйте договориться о пятнадцати решающих битвах мира
Модное мыло в мыльнице
Ну разве ты не видишь?
Блеск и звон
Она собирается
Блеск и звук для вашего сердца
Ну разве ты не видишь?
Блеск и звон
Она собирается
Блеск и звук для вашего сердца
Для твоего сердца