Перевод текста песни We Knew Your Name Until Your Heart Stopped - Tullycraft

We Knew Your Name Until Your Heart Stopped (оригинал)

Listen up, Dixie cup
We knew your name until your heart stopped
Heart stopped!
Handwritten quotes in red and blue
The saddest song they sang for you
Listen up, Dixie cup
We knew your name until your heart stopped
Heart stopped!
The poignant words unworthy of
Our only currency was love
And you were sick of hiding mistakes and riding rails
Trading tokens for the knock-offs
Selling t-shirts, stuck with Voxtrot
Counting days with a dead end boy left me lonely
Not so stupid as to blame us
Nearly certain he’d be famous
An arrow straight from a North Star state if I only
You started as a coat check girl in Ephrata
The kerosene we watched drip to the ground
You clouded your decision with a gunshot
Shout it out!
shout it out from the rooftop
Come Saturday night you’re gonna burn it all down
Listen up, Dixie cup
We knew your name until your heart stopped
Heart stopped!
Ticonderoga, raise the oar
Not sure I loved you anymore
Listen up, Dixie cup
We knew your name until your heart stopped
Heart stopped!
You pressed your lips with no reply
To test the ends and say goodbye
And you were sick of hiding mistakes and riding rails
Trading tokens for the knock-offs
Selling t-shirts, stuck with Voxtrot
Counting days with a dead end boy left me lonely
Not so stupid as to blame us
Nearly certain he’d be famous
An arrow straight from a North Star state if I only
You started as a coat check girl in Ephrata
The kerosene we watched drip to the ground
You clouded your decision with a gunshot
Shout it out!
shout it out from the rooftop
Come Saturday night you’re gonna burn it all down

Мы Знали Твое Имя, Пока Твое Сердце Не Остановилось. (перевод)

Слушай, чашка Дикси
Мы знали ваше имя, пока ваше сердце не остановилось
Сердце остановилось!
Рукописные цитаты красным и синим цветом
Самая грустная песня, которую они пели для тебя
Слушай, чашка Дикси
Мы знали ваше имя, пока ваше сердце не остановилось
Сердце остановилось!
Пронзительные слова, недостойные
Нашей единственной валютой была любовь
И вам надоело скрывать ошибки и ездить по рельсам
Обмен токенов на подделки
Продажа футболок, застрял с Voxtrot
Подсчет дней с тупиковым мальчиком оставил меня одиноким
Не настолько глуп, чтобы обвинять нас
Почти уверен, что он станет знаменитым
Стрела прямо из штата Полярная звезда, если бы я только
Вы начинали как гардеробщица в Ефрате.
Керосин, который мы видели, капает на землю
Вы омрачили свое решение выстрелом
Кричи!
кричать об этом с крыши
Приходите в субботу вечером, вы все сожжете
Слушай, чашка Дикси
Мы знали ваше имя, пока ваше сердце не остановилось
Сердце остановилось!
Тикондерога, подними весло
Не уверен, что люблю тебя больше
Слушай, чашка Дикси
Мы знали ваше имя, пока ваше сердце не остановилось
Сердце остановилось!
Ты сжал губы без ответа
Чтобы проверить концы и попрощаться
И вам надоело скрывать ошибки и ездить по рельсам
Обмен токенов на подделки
Продажа футболок, застрял с Voxtrot
Подсчет дней с тупиковым мальчиком оставил меня одиноким
Не настолько глуп, чтобы обвинять нас
Почти уверен, что он станет знаменитым
Стрела прямо из штата Полярная звезда, если бы я только
Вы начинали как гардеробщица в Ефрате.
Керосин, который мы видели, капает на землю
Вы омрачили свое решение выстрелом
Кричи!
кричать об этом с крыши
Приходите в субботу вечером, вы все сожжете